Deco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aspetto il sole
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aspetto il sole » de Deco.
Paroles
Mi guardo intorno e vedo che
il mondo è troppo umido
ed io mi sento sempre più affogare
aiuto sos
mi sveglio il giorno dopo e sotto di me un po' c'è n'è
di terra per restare a galla
cancelliamo sos
stringiti a me Non sono io e non sei tu ma io mi sento vivo
e non ho voglia neanche
di mollare tutto e andare via
il tempo passa e mi fa
sempre più gridare sono qui
sono qui
Una settimana sette giorni
che non piango e vorrei
fuggire via perchè qui intorno
è ancora troppo umido
e aspetto il sole ma la mente
è molto più veloce
ma questo non mi basta
scivolando sempre dentro te aiuto sos
Non sono io e non sei tu ma io mi sento vivo
e non ho voglia neanche
di mollare tutto e andare via
il tempo passa e mi fa
sempre più gridare sono qui
sono qui
Mi guardo intorno e vorrei
fuggire via dalla realtà
mi guardo intorno e vorrei
capire ancora un pò di me capire ancora un po' di me capire ancora un po' di me io sono qui
io sono qui
(Grazie a barbara per questo testo)
Traduction des paroles
Je regarde autour de moi et voir que
le monde est trop humide
et je ressens de plus en plus de la noyade
sos aide
Je me réveille le lendemain et sous moi un peu il est
de la Terre pour rester à flot
nous annulons sos
tenez-moi ce n'est pas moi et ce n'est pas vous mais je me sens vivant
et je n'ai pas envie qu'il soit
pour tout laisser tomber et partir
le temps passe et me fait
de plus en plus de cris sont ici
Ils sont ici
Une semaine sept jours
que je ne pleure pas et je
fuyez parce que par ici
il est encore trop humide
et j'attends le soleil, mais l'esprit
il est beaucoup plus rapide
mais ce n'est pas assez pour moi
toujours glisser à l'intérieur vous aider sos
Ce n'est pas moi et ce n'est pas toi Mais je me sens vivant
et je n'ai pas envie qu'il soit
pour tout laisser tomber et partir
le temps passe et me fait
de plus en plus de cris sont ici
Ils sont ici
Je regarde autour de moi et je
s'échapper de la réalité
Je regarde autour de moi et je
comprendre un peu mieux me comprendre un peu mieux me comprendre un peu plus de moi, je suis ici
Je suis ici
(Merci à barbara pour ce texte)