Deciding Tonight — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Walks Through Walls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Walks Through Walls » de Deciding Tonight.
Paroles
Pretend, pretend, pretend that I can’t see you knocking down my door
As your silhouette paints the floor
Just like before
Who am I to think that I could be the one to change this terrible arrangement?
When all I can hear is her breathing
I lock the door but she walks through the walls
You won’t get my sympathy this time
I lock the door but she walks through the walls, the walls
Had eternity and through it away and I’ll be damned if I follow in your
footsteps
I’ve been through the wasteland
I’ve wrestled your demons
Carried your burden now its time for you to carry it yourself
Pretend, pretend, pretend that you can’t hear me begging you to leave
These rendezvous' are getting stale
And out of hand
Who are you to think that you could be the one to force this terrible
engagement?
When I’m wide awake but I’m dreaming
I lock the door but she walks through the walls
You won’t get my sympathy this time
I lock the door but she walks through the walls, the walls
Had eternity and through it away and I’ll be damned if I follow in your
footsteps
I’ve been through the wasteland
I’ve wrestled your demons
Carried your burden now its time for you to carry it yourself
I’ve been through the wasteland
I’ve wrestled your demons
Carried your burden now its time for you to carry it yourself
In your eyes I see a ghost
Break the glass by throwing stones
And I’m braced for anything
I’m braced
The glass will break
Traduction des paroles
Fais semblant, fais semblant, fais semblant que je ne peux pas te voir frapper à ma porte
Comme votre silhouette peint le sol
Tout comme avant
Qui suis-je pour penser que je pourrais être le seul à changer cet arrangement terrible?
Quand tout ce que je peux entendre c'est sa respiration
Je ferme la porte mais elle traverse les murs
Vous n'aurez pas ma sympathie cette fois
Je ferme la porte mais elle traverse les murs, les murs
EU l'éternité et à travers elle loin et je serai damné si je suis dans votre
marchepied
J'ai été par le biais de la friche
J'ai lutté contre tes démons
Porté votre fardeau maintenant il est temps pour vous de le porter vous même
Fais comme si tu ne m'entendais pas te supplier de partir
Ces rendez-vous deviennent viciés
Et hors de la main
Qui êtes-vous pour penser que vous pourriez être celui de forcer ce terrible
l'engagement?
Quand je suis éveillé mais que je rêve
Je ferme la porte mais elle traverse les murs
Vous n'aurez pas ma sympathie cette fois
Je ferme la porte mais elle traverse les murs, les murs
EU l'éternité et à travers elle loin et je serai damné si je suis dans votre
marchepied
J'ai été par le biais de la friche
J'ai lutté contre tes démons
Porté votre fardeau maintenant il est temps pour vous de le porter vous même
J'ai été par le biais de la friche
J'ai lutté contre tes démons
Porté votre fardeau maintenant il est temps pour vous de le porter vous même
Dans tes yeux je vois un fantôme
Casser le verre en jetant des pierres
Et je suis calé pour rien
Je suis appui
Le verre va se casser