December Wolves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Friday the 13th
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Friday the 13th » de December Wolves.
Paroles
Toilet full of barf
Feel their tongues wrap around your neck like a scarf
Ingest the tiny white fish
Throw up the dreams all over the bowl
For which you have wished
A splash of water on your face
A total loss of time and place
Your mind and heart begin to race
A journey through the pipes
I have to pursue, I’m chasing you
Then from the pier
The juice has washed out to sea
But on the bench, a Friday the 13th
The smell floats around like a kite
And you’ll remember when you’re crying in your bed at night
I’ve got this flower in the field of sight
And as young’un, you aspire to become
The wretched demon who takes
Anyone from anyone, leaving a hardened shell
To bake in the Boston sun
Walk up the stairs
To taste her spit like chewing gum
And your fingers slip together
While they pinch around the naked plum
In a sea of splinters and smokestacks
Feeling so mundane
Ejecting all the pain
I look down and I noticed your hands splittin'
While installing your novocaine
From the chin, saliva traced
You’re slowly dripping down the neck
And then the nipple taste
Moving into the field to let your tongue baste
Leave the phone on top of me
There’s something around 5am we start to see
Traduction des paroles
Toilette pleine de barf
Sentez leurs langues s'enrouler autour de votre cou comme une écharpe
Ingérer le petit poisson blanc
Vomir les rêves partout dans le bol
Pour lequel vous avez souhaité
Une éclaboussure d'eau sur votre visage
Une perte totale de temps et de lieu
Votre esprit et votre cœur commencent à courir
Un voyage à travers les tuyaux
Je dois poursuivre, je vais vous chasser
Puis, à partir de la jetée
Le jus a été lavé à la mer
Mais sur le banc, un vendredi 13
L'odeur flotte autour comme un cerf-volant
Et vous vous souviendrez quand vous pleurez dans votre lit la nuit
J'ai cette fleur dans le champ de vision
Et comme young'un, vous aspirez à devenir
Le démon misérable qui prend
N'importe qui de n'importe qui, laissant une coquille durcie
Pour cuire au soleil de Boston
Marcher jusqu'à l'escalier
Pour goûter sa broche comme du chewing gum
Et tes doigts glissent ensemble
Alors qu'ils pincent autour de la prune nue
Dans une mer d'éclats et de cheminées
Se sentir si banal
Éjecter toute la douleur
Je regarde en bas et j'ai remarqué que tes mains se séparaient
Lors de l'installation de votre novocaïne
Du menton, la salive tracée
Tu dégoulines lentement dans le cou
Et puis le goût du mamelon
Se déplacer dans le champ pour laisser votre langue badigeonner
Laissez le téléphone sur moi
Il y a quelque chose vers 5h du matin que nous commençons à voir