Deceased — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fright

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fright » de Deceased.

Paroles

A spell bounding moment sure to end in fright
A scenario of awful things
Clinging always to my mind, living always in my mind
Why wait the final outcome I know it’s here for me The fork is waiting in the road
Clinging always to my mind, living always in my mind
In us all there’s terror in us all there’s fear
To face this all together every part of me is scared
My heartbeats growing faster and my skin is turning
pale
Fright is truly what I am beware I must beware
Charging is the terror and striking are my fears
I see it coming closer now
Clinging always to my mind, living always in my mind
For me I can’t avoid it no safety to my grave
Within myself I feel the scare
Clinging always to my mind, living always in my mind
(moving and turning moving and turning)
I scream for this to go away
(moving and turning moving and turning)
Let this all just go away
(moving and turning moving and turning)
Like scary pictures in a dream
(moving and turning moving and turning)
Oh how I wish this was a dream
I hear them now they call to me my hearing’s full of fright
Torture building in my brain with their never ending
cries, never
Ending cries
I see them now they look at me my seeing’s full of fright
The torture building in my brain a never ending sight,
never ending sight
Upon me now it’s happened the terror clings to me It’s taken hold not letting go Clinging always to my mind, living always in my mind
The road is there before me I’m heading into fear
The traveled road awaits me now
Clinging always to my mind, living always in my mind
In us all there’s terror in us all there’s fear
To face this all together every part of me is scared
My heartbeats growing faster and my skin is turning
pale
Fright truly what I am beware I must beware
BEWARE, BEWARE!

Traduction des paroles

Un moment limite de sort sûr de se terminer par la peur
Un scénario de choses horribles
S'accrochant toujours à mon esprit, vivant toujours dans mon esprit
Pourquoi attendre le résultat final je sais qu'il est là pour moi la fourche attend sur la route
S'accrochant toujours à mon esprit, vivant toujours dans mon esprit
En nous tous il y a la terreur en nous tous il y a la peur
Pour faire face à cela tous ensemble chaque partie de moi a peur
Mon cœur bat plus vite et ma peau tourne
pâle
La peur est vraiment ce que je suis méfiez vous je dois vous méfier
Charge est la terreur et frappant sont mes craintes
Je le vois se rapprocher maintenant
S'accrochant toujours à mon esprit, vivant toujours dans mon esprit
Pour moi Je ne peux pas l'éviter Pas de sécurité dans ma tombe
En moi je ressens la peur
S'accrochant toujours à mon esprit, vivant toujours dans mon esprit
(déplacement et rotation déplacement et rotation)
Je crie pour que ça disparaisse
(déplacement et rotation déplacement et rotation)
Laissez ce tout simplement aller loin
(déplacement et rotation déplacement et rotation)
Comme des images effrayantes dans un rêve
(déplacement et rotation déplacement et rotation)
Oh comme je voudrais que ce soit un rêve
Je les entends maintenant ils m'appellent mon ouïe est pleine de peur
Torture construire dans mon cerveau avec leur sans fin
cris, jamais
Fin pleure
Je les vois maintenant ils me regardent ma vue est pleine d'effroi
Le bâtiment de la torture dans mon cerveau un spectacle sans fin,
ne terminant jamais vue
Sur moi maintenant c'est arrivé la terreur s'accroche à moi elle s'empare de ne pas lâcher prise S'accrochant toujours à mon esprit, vivant toujours dans mon esprit
La route est là devant moi je me dirige vers la peur
La route parcourue m'attend maintenant
S'accrochant toujours à mon esprit, vivant toujours dans mon esprit
En nous tous il y a la terreur en nous tous il y a la peur
Pour faire face à cela tous ensemble chaque partie de moi a peur
Mon cœur bat plus vite et ma peau tourne
pâle
Peur vraiment ce que je suis méfiez vous je dois méfiez vous
ATTENTION, ATTENTION!