Decades of Despair — Paroles et traduction des paroles de la chanson Defeated Kingdom

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Defeated Kingdom » de Decades of Despair.

Paroles

Memories of the old forgotten monarchy
Resonating through the frail columns of a citadel
Whispering and whispering the legend of the ancestors
Moaning and howling the complaints of hell
Memories of a glee forever disappeared
Children of kings and servants of these
statues of marble and stone hearts remains
A defeated kingdom in the garden of hell
Where ravens dare
Ruins of a century
Embraced by roots of infamy
Brambles shredding tapestries
Vestigial thrones and weathered bones
Hell’s made of barks and souls of those
Who died in fear and wounds
Skin and roots interlaced
Crawling and festering on infertile lands
made of putridity and disgrace
Skin and roots intertwined
Swallowing all life poisoning all minds
A kingdom defeated
If every reminds of the past
Is glee and luxury
A time of pure prosperity
Where every man was living free
A dismal dawn blew everything
Replacing laugh by anxiety
A green hell flooding on the walls
Absorbing all their force

Traduction des paroles

Souvenirs de la vieille monarchie oubliée
Résonnant à travers les colonnes fragiles d'une citadelle
Chuchotant et chuchotant la légende des ancêtres
Gémissant et hurlant les plaintes de l'enfer
Les souvenirs d'une joie ont disparu à jamais
Enfants des rois et serviteurs de ceux-ci
statues de coeurs de marbre et de pierre reste
Un royaume vaincu dans le jardin de l'enfer
Où les corbeaux osent
Ruines d'un siècle
Embrassé par les racines de l'infamie
Ronces déchiquetage tapisseries
Trônes vestigiaux et OS altérés
L'enfer est fait d'aboiements et d'âmes de ceux là
Qui est mort dans la peur et les blessures
Peau et racines entrelacées
Ramper et purulente sur les terres infertiles
fait de putridité et de disgrâce
Peau et racines entrelacées
Avaler toute vie empoisonner tous les esprits
Un royaume vaincu
Si tout rappelle le passé
Est la joie et le luxe
Un temps de pure prospérité
Où chaque homme vivait libre
Une lugubre aube a tout gâché
Remplacer le rire par l'anxiété
Un enfer vert inondant les murs
Absorbant toute leur force