Deborah Cox — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Gonna Break My Heart Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Gonna Break My Heart Again » de Deborah Cox.
Paroles
You never knew how much you hurt me baby
You never cared how much I cried
Baby I gave my heart to you
You just walked away
Now you’ve come back and now you wanna stay
But you’re never gonna make me cry again, again
And your never gonna break my heart again
Like you did, then
No you’re never gonna make me cry
No you’re never gonna break my heart again
What made you think that I’d forgive you baby?
What made you think that I’d forget?
Thought you could walk back in my world
But I’ve closed the door
I can’t let you in, baby anymore
You’ve had your last one more chance
There’s no more for you baby
So don’t knock on my door
You’re not welcome no more
Traduction des paroles
Tu n'as jamais su combien tu m'as fait mal bébé
Tu ne t'en souciais pas à quel point j'ai pleuré
Bébé j'ai donné mon cœur à vous
Vous venez juste de marcher loin
Maintenant tu es revenu et maintenant tu veux rester
Mais tu ne me feras plus pleurer, encore
Et tu ne me briseras plus jamais le cœur
Comme vous l'avez fait, alors
Non tu ne me feras jamais pleurer
Non tu ne me briseras plus jamais le coeur
Ce qui vous a fait penser que je vous pardonne bébé?
Ce qui vous a fait penser que j'avais oublier?
Je pensais que tu pourrais retourner dans mon monde
Mais j'ai fermé la porte
Je ne peux plus te laisser entrer
Tu as eu ta dernière chance
Il n'y a plus pour vous bébé
Alors ne frappe pas à ma porte
Vous n'êtes pas les bienvenus non plus