Deborah Cox — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Over Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Over Me » de Deborah Cox.
Paroles
I just wanna talk to you for a second
Come in, come here
No, don’t go out, let’s stay at home
'Cause when it storms, it’s somethin' sexy 'bout the rain
Just wait a minute, this won’t take me long
Light some candles, I’ll go slip on somethin' comfortable
And play some music that I like, to compliment this special night
Oh, take me, I am yours
You be the predator, tonight I’ll be your prey
In the position of submission, I can’t get away
Take control, take your time, take me all night
Promise you won’t stop, even if I say
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Kiss me slowly, you know what to do Oh, take me, I am yours
'Cause tonight I’m in the mood for being intimate
Show you how every part of me feels
I love the way you rubbin' all over my body
Gently touchin' me, givin' me chills
Gettin' all excited when, next to you skin to skin
Any part you want, I’m gon' give
So be stingy with your love, and put it all over me It’s quiet storm, I just want you to, hold me Umm, you’re so sweet
You know that I love, makin' love while the rain comes down
Baby, you gon' make my love come down
Love the way you’re makin' love to me Make it come down, down, make it come down
You know that I love, makin' love while the rain comes down
Baby, you gon' make my love come down
Love the way you’re makin' love to me Make it come down, down, make it come down
You know that I love, makin' love while the rain comes down
Baby, you gon' make my love come down
Love the way you’re makin' love to me Make it come down, down, make it come down
You know that I love, makin' love while the rain comes down
Baby, you gon' make my love come down
Love the way you’re makin' love to me Make it come down
Make it come down, make me feel good all over, baby
Make it come down, let the rain come down
Down, that’s how I like it, baby
Traduction des paroles
Je veux juste te parler une seconde
Venez, venez ici
Non, ne sors pas, restons à la maison
Parce que quand il y a des tempêtes, c'est quelque chose de sexy avec la pluie
Attends une minute, ça ne me prendra pas longtemps
Allume des bougies, je vais aller glisser quelque chose de confortable
Et jouer de la musique que j'aime, pour compléter cette soirée spéciale
Oh, prends-moi, je suis à toi
Tu seras le prédateur, ce soir je serai ta proie
En position de soumission, Je ne peux pas m'échapper
Prenez le contrôle, prenez votre temps, Prenez-moi toute la nuit
Promets-moi que tu ne t'arrêteras pas, même si je dis
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh embrasse-moi lentement, vous savez quoi faire Oh, prends-moi, je suis à toi
Parce que ce soir, je suis d'humeur à être intime
Vous montrer comment chaque partie de moi se sent
J'aime la façon dont tu frottes sur mon corps
Me toucher doucement, me donner des frissons
Gettin ' tout excité quand, à côté de vous peau à peau
N'importe quelle partie que vous voulez, je vais donner
Alors soyez avare avec votre amour, et mettez-le sur moi c'est la tempête tranquille, je veux juste que vous, me tenir Umm, vous êtes si doux
Tu sais que j'aime, faire l'amour pendant que la pluie tombe
Bébé, tu vas faire descendre mon amour
Aimez la façon dont vous me faites l'amour faites-le descendre, descendez, faites-le descendre
Tu sais que j'aime, faire l'amour pendant que la pluie tombe
Bébé, tu vas faire descendre mon amour
Aimez la façon dont vous me faites l'amour faites-le descendre, descendez, faites-le descendre
Tu sais que j'aime, faire l'amour pendant que la pluie tombe
Bébé, tu vas faire descendre mon amour
Aimez la façon dont vous me faites l'amour faites-le descendre, descendez, faites-le descendre
Tu sais que j'aime, faire l'amour pendant que la pluie tombe
Bébé, tu vas faire descendre mon amour
Aime la façon dont tu me fais l'amour Fais - le descendre
Faire descendre, me faire du bien partout, bébé
Faites-le descendre, laissez la pluie descendre
En bas, c'est comme ça que je l'aime, bébé