Debora Iyall — Paroles et traduction des paroles de la chanson 99
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 99 » de Debora Iyall.
Paroles
A dump truck stuck spinning tires in a ditch
Pumpkins ploughed under topsoil so rich
A turquoise barn, a ghost mall what is next?
A slim bottle blonde climbs a fence in a dress
99 exits between here and LA
99 reasons not to stay
99 miles to the edge of the sea
99 reasons to leave
No matter where I go I find this road is my way home
Living on the 99 it’s not like being alone
Living on the 99
Living on the up, living on the down
Living on the 99, rolling over the ground
Expanses of orchards and islands of oleander
Silhouette of branches and ranches once were grander
The way to get gone and the way to come home
I travel this highway like I live in my bones
Tumbleweeds rolling in industrial parks
Boarded up houses all they’ll need is a spark
99 miles to the edge of the sea
99 reasons to leave
No matter where I go I find this road is my way home
Living on the 99 it’s not like being alone
Living on the 99
Living on the up, living on the down
Living on the 99, rolling over the ground
Traduction des paroles
Un camion à benne a coincé des pneus dans un fossé
Citrouilles labourées sous la terre arable si riche
Une grange turquoise, un centre commercial fantôme Quelle est la prochaine?
Une bouteille mince blonde grimpe une clôture dans une robe
99 sorties entre ici et LA
99 raisons de ne pas rester
99 miles au bord de la mer
99 raisons de partir
Peu importe où je vais je trouve cette route est mon chemin de la maison
Vivre sur le 99 ce n'est pas comme être seul
Vivre sur le 99
Vivre sur le haut, vivre sur le bas
Vivre sur le 99, rouler sur le sol
Étendues de vergers et îles de lauriers roses
La Silhouette des branches et des ranchs était autrefois plus grande
La façon de partir et la façon de rentrer à la maison
Je voyage sur cette route comme si je vivais dans mes os
Tumbleweeds roulant dans les parcs industriels
Sont montés à bord des maisons de tout ce qu'ils auront besoin est une étincelle
99 miles au bord de la mer
99 raisons de partir
Peu importe où je vais je trouve cette route est mon chemin de la maison
Vivre sur le 99 ce n'est pas comme être seul
Vivre sur le 99
Vivre sur le haut, vivre sur le bas
Vivre sur le 99, rouler sur le sol