DeBarge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Make A.V
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Make A.V » de DeBarge.
Paroles
Ha, you know what?
Quik, Quik, niggas ain’t gon' understand this
How did we put this together man? Niggas ain’t going…
Kid Frost, what’s happening? (What's up loc?)
Go fuck with these hoes man (Come on Tee, let’s do something)
Some jumping (Hahaha yeah)
I’m looking for a ten, and honey I spends, no hassle
Tryna buy the world while you lay around my castle
Get you laced with Tennis bracelets as well
Wearing diamonds, carry-on Chanel
Sipping Cristal with Michele while you rolling in my six
Folks cannot joke that daddy’s rich
No need to bitch, you want your own whip? Don’t argue
Now you roll a three-twenty E with the guarders
Hit the club scene in a limousine stretch
With big fame shining on your Lex
No more county cheques, with the King with that bomb sex
And sweetheart you never know what’s next
Check, the homies in the hood say my cape’s on flight
But we be smoking eighths all night, and that’s alright
Shake a lil ass, I’ll bite
Spend a little cash I might, just make sure…
Let’s make a V tonight and do it to the morning light
Cause I wanna take my time to do this thing to you
You hear your lady whisper bout me and you wanna scrap about it See I wear Versace too but I never rap about it Wear my Rolex tucked with me near my cufflink Bernini
A woman show me promos of her pose in some bikini
Kid Frost’ll tell you girl, you know who we are
Sipping on some white straw, dipping in a white car
Tryna make a V, and if you don’t get it that means to hit it Split it, and don’t be playing with it We ain’t nothing but playboys, it’s a lifelong gift
And I’m a be a player till I can’t get a stiff
And now we’re talking autographs, tears and laughs
Champagne with King Tee, going platinum on Aftermath
I’m parking the Benz baby, let’s get a silver spur
And go out on a double date, you, me and her and her
Got you all covered cause I got a three-pack
Break a mountain, pulling backs the shaft
Now let’s do that…
Traduction des paroles
Ha, vous savez quoi?
Quik, Quik, les négros ne vont pas comprendre ça
Comment avons-nous rassemblé cette homme? Niggas ain't going…
Kid Frost, ce qui se passe? (Quoi de neuf loc?)
Allez baiser avec ces houes homme (allez Tee, faisons quelque chose)
Certains saut (hahaha ouais)
Je cherche un dix, et le miel que je dépense, pas de tracas
Tryna achète le monde pendant que tu restes dans mon château
Obtenez-vous lacé avec des bracelets de Tennis ainsi
Porter des diamants, carry-On Chanel
Siroter Cristal avec Michele pendant que vous rouler dans mon six
Les gens ne peuvent pas plaisanter que papa est riche
Pas besoin de chienne, tu veux ton propre fouet? Ne discute pas
Maintenant, vous roulez un trois-vingt E avec les gardes
Frapper la scène du club dans un tronçon de limousine
Avec une grande renommée qui brille sur votre Lex
Plus de chèques de comté, avec le roi avec ce sexe à la bombe
Et chérie on ne sait jamais ce qui va suivre
Les potes dans le capot disent que ma cape est en vol.
Mais nous fumons huit toute la nuit, et ce n'est pas grave
Secouer un petit cul, je vais mordre
Dépenser un peu d'argent que je pourrais, assurez-vous juste…
Faisons un V Ce soir et faisons le à la lumière du matin
Parce que je veux prendre mon temps pour te faire ça
Tu entends ta dame me chuchoter et tu veux m'en parler Tu vois je porte aussi de la Versace mais je ne rappe jamais à ce sujet je porte ma Rolex avec moi près de mon bouton de manchette Bernini
Une femme me montrer des promos de sa pose dans certains bikini
Kid Frost te le dira, Tu sais qui nous sommes
Sirotant de la paille blanche, plongeant dans une voiture blanche
Tryna faire un V, et si vous ne l " obtenez pas que signifie frapper le diviser, et ne pas jouer avec elle, nous ne sommes pas rien, mais playboys, il est un cadeau à vie
Et je suis un joueur jusqu'à ce que je ne peux pas obtenir un raide
Et maintenant nous parlons d'autographes, de larmes et de rires
Champagne avec Roi Tee, aller platine sur Aftermath
Je vais garer le bébé Benz, prenons un éperon d'argent
Et sortir à un double rendez-vous, Toi, moi et elle et elle
Je t'ai couvert parce que j'ai un paquet de trois
Briser une montagne, tirant dos l'arbre
Maintenant, nous allons le faire…