Deathmarch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Written in Blood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Written in Blood » de Deathmarch.
Paroles
On the darkest of nights
In a chamber of stone
Gather’s round a black altar
Laiden with bone
A group of men robed
Watch with bright eyes
as a beautiful woman
let’s out her last cries
As the woman in bondage
is shackled to stone
the men’s faces gleam
and she lets out a groan
And from the shadows
A figure steps forth
Bearing a dagger
And a life ends henceforth
Written in blood
infernal vocations
an unholy display
of profane incantations
let it be written in blood!
Blood smeared on the altar
is left to conjeal
and the men draped in darkness
go down and kneel
another gift given
and more to come soon
The men ready for hunting
Neath the red moon
Torches die down
And all fades from light
and the men once again
embrace the night
They step through the darkness
Over grass and through mud
Their fates shall they follow
as it’s written in blood
Let no man feel safety
For all can be found
Torn from their sanctum
To altar then bound
Remember these words
and remember them well
Treasure your daylight
for at night you’re in hell
When the night sky is barren
save for a red moon
no man is immortal
That shall be known soon
So close all your windows
and lock all your doors
Though that shall not save you
from the nights horrors
Traduction des paroles
Les nuits les plus sombres
Dans une chambre de pierre
Rassemblez autour d'un autel noir
Petites avec os
Un groupe d'hommes vêtus d'
Regardez avec des yeux brillants
comme une belle femme
sortons ses derniers cris
Comme la femme dans la servitude
est enchaîné à la pierre
visages des hommes lueur
et elle laisse sortir un gémissement
Et de l'ombre
Une figure étapes de suite
Portant un poignard
Et une vie se termine désormais
Écrit dans le sang
infernal vocations
un affichage Impie
des incantations profanes
permettez-elle être écrite dans le sang!
Sang enduit sur l'autel
est laissé à conjeal
et les hommes drapés dans l'obscurité
descends et agenouille toi
un autre cadeau
et plus à venir bientôt
Les hommes prêts pour la chasse
Neath la Lune Rouge
Les Torches s'éteignent
Et tout s'estompe de la lumière
et les hommes encore une fois
embrassez la nuit
Ils marchent à travers les ténèbres
Sur l'herbe et à travers la boue
Ils suivront leur destin
comme il est écrit dans le sang
Que personne ne se sente en sécurité
Pour tous peuvent être trouvés
Arraché de leur sanctuaire
À l'autel alors lié
Rappelez-vous ces mots
et rappelez-vous bien
Trésor votre lumière du jour
car la nuit tu es en enfer
Quand le ciel nocturne est stérile
enregistrer pour une lune rouge
aucun homme n'est immortel
Qui seront connus sous peu
Alors fermez toutes vos fenêtres
et verrouille toutes tes portes
Bien que cela ne doit pas vous sauver
de la nuits d'horreurs