Deathchain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Valley of the Corpses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Valley of the Corpses » de Deathchain.
Paroles
Parted from the caravan during the sandstorm
Lost to the desert of the creeping death…
Wandered for days and for days, under the burning sun
Eyes beneath the sand, are watching me During the night I heard a scream
Something awoke from beneath
Horror within this sand, now roams across this land
Awaken by the stench of human flesh
Nameless terror — Lurking fear
The creature of the desert plains
Chaos Creation — Evil Incarnation
The hunter of the shadows is here
Awaken again — To walk among the living
Risen again — In the valley of the corpses
A chill ran down my spine, as I sensed the nondivine
Oh can it be the one, One without a name
Nameless terror — Lurking fear
The creature of the desert plains
Chaos Creation — Evil Incarnation
The hunter of the shadows is here
Awaken again — To walk among the living
Risen again — In the valley of the corpses
Quicksand grasps me, and I cannot move
And so I fall beneath the sands of time…
As I come to my senses, I can barely breathe
I fell into tunnels beneath
Does my eyes betray me as I look around
Skulls lay everywhere, and I can hear them say:
«Give in for the dark, give in for despair
Join us now, join the dead»
Have I lost my mind, or is this a dream
Oh how I wish this is a dream… dream of death
Minutes turn to hours and hours turn to days
There’s no escape from within this maze
Echoes of my prayers, buried by time and dust
And I know for sure, there is no turning back
Cos in my last hour, I heard It scream
Death has arrived, inside this tomb
The horror within the sand, now roams across this maze
Awaken by the hunger, for human flesh
Nameless terror — Lurking fear
The creature of the desert plains
Chaos Creation — Evil Incarnation
The hunter of the shadows is here
Awaken again — To walk among the living
Risen again — In the valley of the corpses
I see distant shadow, moving towards me The hunter has arrived
In the endless darkness, I can see It’s eyes
Eyes of the Dead, beckoning me I will face my end all alone
I will face my end all alone
In the valley of the corpses
Traduction des paroles
Séparé de la caravane pendant la tempête de sable
Perdu dans le désert de la mort rampante…
Erré pendant des jours et des jours, sous le soleil brûlant
Les yeux sous le sable, me regardent pendant la nuit j'ai entendu un cri
Quelque chose se réveilla de sous
L'horreur dans ce sable, Erre maintenant à travers cette terre
Éveillé par la puanteur de la chair humaine
Terreur sans nom-peur cachée
La créature des plaines désertiques
Création Du Chaos-Incarnation Du Mal
Le chasseur des ombres est là
Réveillez-vous à nouveau-marcher parmi les vivants
Augmenté de nouveau Dans la vallée des cadavres
Un froid a couru sur ma colonne vertébrale, comme je sentais la nondivine
Oh peut-il être celui, un sans nom
Terreur sans nom-peur cachée
La créature des plaines désertiques
Création Du Chaos-Incarnation Du Mal
Le chasseur des ombres est là
Réveillez-vous à nouveau-marcher parmi les vivants
Augmenté de nouveau Dans la vallée des cadavres
Quicksand me saisit, et je ne peux pas bouger
Et donc je tombe sous le sable du temps…
Comme je reviens à mes sens, je peux à peine respirer
Je suis tombé dans des tunnels en dessous
Est ce que mes yeux Me trahissent quand je regarde autour de moi
Des crânes gisent partout, et je peux les entendre dire:
«Donnez-en pour l'obscurité, donner dans le désespoir
Rejoignez-nous maintenant, rejoignez les morts»
Ai-je perdu la tête, ou est-ce un rêve
Oh comme je souhaite que ce soit un rêve ... rêve de la mort
Les Minutes se transforment en heures et les heures en jours
Il n'y a pas d'échappatoire dans ce labyrinthe
Échos de mes prières, ensevelis par le temps et la poussière
Et je sais à coup sûr, il n'y a pas de retour en arrière
Parce que dans ma dernière heure, je l'ai entendu crier
La mort est arrivée, dans cette tombe
L'horreur dans le sable, Erre maintenant à travers ce labyrinthe
Réveillé par la faim, pour la chair humaine
Terreur sans nom-peur cachée
La créature des plaines désertiques
Création Du Chaos-Incarnation Du Mal
Le chasseur des ombres est là
Réveillez-vous à nouveau-marcher parmi les vivants
Augmenté de nouveau Dans la vallée des cadavres
Je vois l'ombre lointaine, se déplaçant vers moi le chasseur est arrivé
Dans l'obscurité sans fin, je peux voir ses yeux
Les yeux des morts, me faisant signe, je vais faire face à ma fin tout seul
Je vais affronter ma fin toute seule
Dans la vallée des cadavres