Deathbound — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghost Among the Dead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghost Among the Dead » de Deathbound.
Paroles
A core as fragile as this
Not worth the fight
Not worth to miss
A hell as nice as this
Well worth the pain
I’m a slave for all of this
Unrecognisable
After all the years
Unchangeable
And living from their fears
Ghost among the living
Ghost among the dead
Lost the battle twice
Can’t bring myself to an end
It is calm before the storm
It’s a shame to be born
Or not to be born
Ghost among the living
Ghost among the dead
Lost the battle twice
Can’t bring myself to an end
I ask you
Why leave this hell
Then I ask myself
Why the fuck did I leave
Unrecognisable
After all the years
Unchangeable
And living from their fears
Ghost among the living
Ghost among the dead
Lost the battle twice
Can’t bring myself to an end
Traduction des paroles
Un noyau aussi fragile que celui-ci
N'en vaut pas la lutte
Pas la peine de manquer
Un enfer aussi beau que ça
Bien la peine de la douleur
Je suis un esclave pour tout ça
Méconnaissable
Après toutes les années
Immuable
Et vivant de leurs peurs
Fantôme parmi les vivants
Fantôme parmi les morts
Perdu la bataille deux fois
Peut pas me résoudre à la fin
Il est calme avant la tempête
C'est une honte d'être né
Ou de ne pas être né
Fantôme parmi les vivants
Fantôme parmi les morts
Perdu la bataille deux fois
Peut pas me résoudre à la fin
Je vous demande
Pourquoi quitter cet enfer
Alors je me demande
Pourquoi la baise, je n'ai quitté
Méconnaissable
Après toutes les années
Immuable
Et vivant de leurs peurs
Fantôme parmi les vivants
Fantôme parmi les morts
Perdu la bataille deux fois
Peut pas me résoudre à la fin