Death of Paris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Villains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Villains » de Death of Paris.
Paroles
V1: They keep their dirty eyes and
They keep their dirty hands
All over my heart, all over my plans
I just can’t break away when
I need to catch myself
I think I’m going under — tell me now can you help?
PRE-CH: You never told me, this time would hurt as much as
It did, maybe, I’m falling
Deeper into this, and never coming home
Cause only my villains can save me
CH: I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
POST-CH: These villains, complete me
V2: Need this glass to be empty
To fill my heart with love
I’ll show you everything that you never thought I would
They put their words in my mouth
When I go to speak
They got me saying things that I would never mean
Wish that I could tell them to leave, cause I want to, and I need to
Can’t even hear my thoughts when
They whisper in my ear
«We'll give you all the pleasures,
Give us the wheel to steer»
CH: I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
CH: I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
Traduction des paroles
V1: ils gardent leurs yeux sales et
Ils gardent leurs mains sales
Partout dans mon cœur, partout dans mes plans
Je ne peux pas me détacher quand
J'ai besoin de me rattraper
Je pense que je vais sous — dites-moi maintenant Pouvez-vous aider?
PRE-CH: vous ne m'avez jamais dit, cette fois-ci ferait mal autant que
Il l'a fait, peut-être, je suis en train de tomber
Plus profondément dans cela, et ne jamais rentrer à la maison
Parce que seuls mes méchants peuvent me sauver
CH: Je ne peux pas partir, ces monstres. C'est juste qu'ils ne m'a jamais abandonné
POST-CH: ces méchants, complétez-moi
V2: besoin ce verre à être vide
Pour remplir mon cœur d'amour
Je vais te montrer tout ce que tu n'aurais jamais cru
Ils ont mis leurs mots dans ma bouche
Quand je vais parler
Ils m'ont fait dire des choses que je ne penserais jamais
J'aimerais pouvoir leur dire de partir, parce que je le veux, et j'en ai besoin
Je n'entends même pas mes pensées quand
Ils me chuchotent à l'oreille
«Nous allons vous donner tous les plaisirs,
Donne nous la roue pour diriger»
CH: Je ne peux pas partir, ces monstres. C'est juste qu'ils ne m'a jamais abandonné
CH: Je ne peux pas partir, ces monstres. C'est juste qu'ils ne m'a jamais abandonné
Je ne peux pas quitter, ces monstres. C'est juste qu'ils ne m'a jamais abandonné