Death of Paris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Choke
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Choke » de Death of Paris.
Paroles
V1: I buried away, those feelings I gave
And left you alone when — you walked away
Don’t lie to yourself, or ask for my help
You can’t take back the hand that’s dealt
PRE-CH: What are you looking for?
What keeps you coming back for more?
CH: Save your breath for me, cause you’re the king of distancing
Save your breath for me, cause everybody knows you can’t have me
Come on, fall all over me, cause you’re choking at my feet
V2: You had the last word, or so you heard
Cause maybe my last thoughts — you don’t deserve
Put out all your fires, acknowledge you should
You just lost this one for good
PRE-CH: What are you looking for?
What keeps you coming back for more?
CH: Save your breath for me, cause you’re the king of distancing
Save your breath for me, cause everybody knows you can’t have me
Let it fall all over me, and everything you were is so fleeting
Come on, fall all over me, cause you’re choking at my feet
C-SECTION: Now what did you expect?
Save some lines for the next
Tell me, what did you expect?
CH: Save your breath for me, cause you’re the king of distancing
Save your breath for me, cause everybody knows you can’t have me
Come on, cough up some honesty, cause you’re choking at my feet
Traduction des paroles
V1: j'ai enterré loin, ces sentiments que j'ai donnés
Et vous a laissé seul quand-vous êtes parti
Ne vous mentez pas, ou ne demandez pas mon aide
Vous ne pouvez pas reprendre la main qui est distribuée
PRE-CH: Que cherchez-vous?
Qu'est-ce qui te fait revenir pour plus?
Ch: Garde ton souffle pour moi, car tu es le roi de la distanciation
Garde ton souffle pour moi, parce que tout le monde sait que tu ne peux pas m'avoir
Allez, tombe sur moi, parce que tu m'étouffes à mes pieds
V2: vous avez eu le dernier mot, ou alors vous avez entendu
Parce que peut-être mes dernières pensées-vous ne méritez pas
Mettre tous vos feux, reconnaissez que vous devriez
Vous venez de perdre celui-ci pour de bon
PRE-CH: Que cherchez-vous?
Qu'est-ce qui te fait revenir pour plus?
Ch: Garde ton souffle pour moi, car tu es le roi de la distanciation
Garde ton souffle pour moi, parce que tout le monde sait que tu ne peux pas m'avoir
Laissez-le tomber sur moi, et tout ce que vous étiez est si éphémère
Allez, tombe sur moi, parce que tu m'étouffes à mes pieds
C-SECTION: Maintenant, à quoi vous attendiez-vous?
Enregistrer quelques lignes pour la prochaine
Dites-moi, à quoi vous attendiez-vous?
Ch: Garde ton souffle pour moi, car tu es le roi de la distanciation
Garde ton souffle pour moi, parce que tout le monde sait que tu ne peux pas m'avoir
Allez, crache un peu d'honnêteté, parce que tu m'étouffes à mes pieds