Death By Stereo — Paroles et traduction des paroles de la chanson High School Was Like Boot Camp for a Desk Job
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « High School Was Like Boot Camp for a Desk Job » de Death By Stereo.
Paroles
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
Yeah!
Routine
Killing me!
I’m chained to a desk
Down on my knees.
ritual of death.
Sucking life right out of me.
Rolled up in a flag.
Will somebody please burn meeeeee?
This time
I’m gonna choose to fight.
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
There’s got to be much more than this
And if you see this raise your fist and fight!
Killing myself slowly
For this my life I give.
I’ll die for my country
Fill my mouth up With your piss!
All hopes and aspirations
Keep on falling out of life.
Happiness in America
Equals dollar signs
Tell me why?
No!
I never wanted any of this.
I reject your lifelessness.
I want to live
I want to fly.
I won’t let my dreams just die.
I’m gonna choose to fight.
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
There’s got to be much more than this
And if you see this raise your fist and
FIGHT!
Traduction des paroles
Ma vie
Cette fois
Je vais choisir de combattre.
Ma vie
Cette fois
Je vais choisir de combattre.
Ouais!
Routine
De me tuer!
Je suis enchaîné à un bureau
Vers le bas sur mes genoux.
le rituel de la mort.
Sucer la vie directement hors de moi.
Enroulé dans un drapeau.
Sera quelqu'un veuillez graver meeeeee?
Cette fois
Je vais choisir de combattre.
Ma vie
Cette fois
Je vais choisir de combattre.
Il doit y avoir bien plus que ça
Et si vous voyez cela, levez le poing et combattez!
Me tuer lentement
Pour cela, ma vie je donne.
Je mourrai pour mon pays
Remplis-moi la bouche de ta Pisse!
Tous les espoirs et aspirations
Continue à tomber de la vie.
Le bonheur en Amérique
Equals Dollar signes
Dites-moi pourquoi?
Non!
Je n'ai jamais voulu de tout cela.
Je rejette votre mollesse.
Je veux vivre
Je veux voler.
Je ne laisserai pas mes rêves juste mourir.
Je vais choisir de combattre.
Ma vie
Cette fois
Je vais choisir de combattre.
Il doit y avoir bien plus que ça
Et si vous voyez cela levez le poing et
La LUTTE!