Death By Stereo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Getting It Off My Chest

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Getting It Off My Chest » de Death By Stereo.

Paroles

Make a fool of me And put me in my place.
Make me feel alone
Inside a crowded place.
You think my life is just
A piece of fucking waste.
You can’t break my stride!
Whatcha gonna do When the tables turn?
Make a break for it You better fucking run!
You can tell your friends
Look out for number 1.
You can’t break my stride!
You can’t break my stride
You can’t change my mind.
I’ve been here for some time now.
The advantage: is all: mine.
Make a fool of me And put me in my place.
Make me feel alone
Inside a crowded place.
You think my life is just
A piece of fucking waste.
You can’t break my stride!
Whatcha gonna do When the tables turn?
Make a break for it You better fucking run!
My words will make you cry
Just like a can of mace.
Whatcha gonna do when death is in your
Faaaaace.
You can’t break my stride
You can’t change my mind.
I’ve been here for some time now.
The advantage: is all: is all: is all: is all:
miiiiiiiine.
Too much time is wasted.
You can’t even face it.
Look in the mirror and see
You’re ugly just like me.
Too much life is wasted.
Your vanity has taken your mindset.
Look in the mirror and see
The problem is you, not me.
YOU!
Yeah!
Not!
Meeeeeeeeee!

Traduction des paroles

Fous-moi la paix et mets-moi à ma place.
Me faire sentir seul
À l'intérieur d'un endroit bondé.
Tu penses que ma vie est juste
Un morceau de putain de déchets.
Tu ne peux pas briser ma foulée!
Qu'est-ce que tu vas faire quand les tables tourneront?
Faire une pause pour Vous meilleur putain de run!
Vous pouvez le dire à vos amis
Attention au numéro 1.
Tu ne peux pas briser ma foulée!
Tu ne peux pas briser ma foulée
Vous ne pouvez pas changer mon esprit.
J'ai été ici pendant un certain temps maintenant.
L'avantage: est tout: le mien.
Fous-moi la paix et mets-moi à ma place.
Me faire sentir seul
À l'intérieur d'un endroit bondé.
Tu penses que ma vie est juste
Un morceau de putain de déchets.
Tu ne peux pas briser ma foulée!
Qu'est-ce que tu vas faire quand les tables tourneront?
Faire une pause pour Vous meilleur putain de run!
Mes paroles vous feront pleurer
Comme un peut de masse.
Qu'est ce que tu vas faire quand la mort est dans ton
Faaaaace.
Tu ne peux pas briser ma foulée
Vous ne pouvez pas changer mon esprit.
J'ai été ici pendant un certain temps maintenant.
L'avantage: all: all: all: tous:
miiiiiiiine.
Trop de temps est gaspillé.
Tu ne peux même pas y faire face.
Regardez dans le miroir et voyez
Vous êtes laid, tout comme moi.
Trop de vie est gaspillée.
Votre vanité a pris votre état d'esprit.
Regardez dans le miroir et voyez
Le problème, c'est vous, pas moi.
VOUS!
Ouais!
Pas!
Meeeeeeeeee!