Death Angel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Succubus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Succubus » de Death Angel.
Paroles
Exactly what do you hear
When I open my mouth?
All forms of communication
Always seem to go south
And walking on eggshells…
It’s never been my style
The smallest step forward with you
Is like a miracle mile
Your sudden bursts of illogical bullshit
They make you look so vile
The fact the past is the one thing you cling to You live a life of denial
No way to sink in, no way to break out
It forced me back on track
And now I’ve seen the real you
I’m never coming back
Your perpetual life of illusion
You claim to be so free
Truth is the attention you long for
It drained the life out of me Your sudden bursts of illogical bullshit
They make you look so vile
The fact the past is the one thing you cling to You live a life of denial
No way to sink in, no way to break out
It forced me back on track
And now I’ve seen the real you
I’m never coming back
So now I close the book
And re-open these eyes
Stand up! I brush off the dirt
From a ride that I despised
Your sudden bursts of illogical bullshit
They make you look so vile
The fact the past is the one thing you cling to You live a life of denial
No way to sink in, no way to break out
It forced me back on track
And now I’ve seen the real you
I’m never coming back
Traduction des paroles
Exactement ce que vous entendez
Quand j'ai ouvert ma bouche?
Toutes les formes de communication
Semble toujours aller vers le sud
Et marcher sur des coquilles d'œufs…
Il n'a jamais été mon style
Le plus petit pas en avant avec vous
Est comme un miracle mile
Vos éclats soudains de conneries illogiques
Ils vous font paraître si vil
Le fait que le passé est la seule chose à laquelle vous vous accrochez vous vivez une vie de déni
Pas moyen de s'enfoncer, pas moyen de sortir
Cela m'a forcé à revenir sur la bonne voie
Et maintenant j'ai vu le vrai toi
Je ne suis jamais revenir
Votre vie perpétuelle d'illusion
Tu prétends être si libre
La vérité est l'attention que vous désirez
Ça m'a vidé de ma vie tes éclats soudains de conneries illogiques
Ils vous font paraître si vil
Le fait que le passé est la seule chose à laquelle vous vous accrochez vous vivez une vie de déni
Pas moyen de s'enfoncer, pas moyen de sortir
Cela m'a forcé à revenir sur la bonne voie
Et maintenant j'ai vu le vrai toi
Je ne suis jamais revenir
Alors maintenant je ferme le livre
Et de ré-ouvrir ces yeux
Debout! Je brosse la saleté
D'une balade que je méprisais
Vos éclats soudains de conneries illogiques
Ils vous font paraître si vil
Le fait que le passé est la seule chose à laquelle vous vous accrochez vous vivez une vie de déni
Pas moyen de s'enfoncer, pas moyen de sortir
Cela m'a forcé à revenir sur la bonne voie
Et maintenant j'ai vu le vrai toi
Je ne suis jamais revenir