Dear Nora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Second Birthday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Second Birthday » de Dear Nora.
Paroles
It’s my birthday, it’s the second time this year
To have a happy day
In the morning when you see me
It’s just another day
And I can’t believe what you said to me
It’s not the first time I’ve turned 17
And all of the things that you mean to me
Give me the feeling you’re still mean to me
Stop your singing, my ears are ringing
You’ll need a sound proof room
It’s my birthday, my second birthday
I’m growing old too soon
And I can’t believe what you said to me
It’s not the first time I’ve turned 17
And all of the things that you mean to me
Give me the feeling you’re still mean to me
It’s my birthday
It’s the second time this year
In the morning when I’m sleepy
It’s just another day
And I can’t believe what you said to me
It’s not the first time I’ve turned 17
And all of the things that you mean to me
Give me the feeling you’re still mean to me
And I can’t believe what you said to me
It’s not the first time I’ve turned 17
And all of the things that you mean to me
Give me the feeling you’re still mean to me
Traduction des paroles
C'est mon anniversaire, c'est la deuxième fois cette année
Pour avoir un jour heureux
Le matin quand tu me verras
C'est juste un autre jour
Et je n'arrive pas à croire ce que tu m'as dit
Ce n'est pas la première fois que j'ai 17 ans
Et toutes les choses que vous représentez pour moi
Donne moi le sentiment que tu es toujours méchant avec moi
Arrête de chanter, mes oreilles sonnent
Vous aurez besoin d'une chambre insonorisée
C'est mon anniversaire, mon deuxième anniversaire
Je suis de plus en plus vieux trop tôt
Et je n'arrive pas à croire ce que tu m'as dit
Ce n'est pas la première fois que j'ai 17 ans
Et toutes les choses que vous représentez pour moi
Donne moi le sentiment que tu es toujours méchant avec moi
C'est mon anniversaire
C'est la deuxième fois cette année
Le matin, quand je me suis endormie
C'est juste un autre jour
Et je n'arrive pas à croire ce que tu m'as dit
Ce n'est pas la première fois que j'ai 17 ans
Et toutes les choses que vous représentez pour moi
Donne moi le sentiment que tu es toujours méchant avec moi
Et je n'arrive pas à croire ce que tu m'as dit
Ce n'est pas la première fois que j'ai 17 ans
Et toutes les choses que vous représentez pour moi
Donne moi le sentiment que tu es toujours méchant avec moi