Dean Martin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Have a Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Have a Heart » de Dean Martin.
Paroles
Have a heart have a heart
Let me warn you before we start
My love’s no play-thing no throw-away thing
So have a heart
When I swear how I care
I’m not fooling so please be fair
If you’ll be lyin' I will be cryin'
So have a heart
Darling it’s the very first time
I’ve ever fell in love you see
This would be the very worst time
For you to take advantage of me So I plead please take HEED
Of the treatment my heart will NEED
If you should break it I couldn’t take it So have a heart
(Darling it’s the very first time)
I’ve ever fell in love before
(This would be the very worst time)
For you to take advantage of me So I plead please take me…
Traduction des paroles
Avoir un coeur un coeur
Laissez moi vous prévenir avant de commencer
Mon amour n'est pas une chose de jeu pas une chose de jeter
Alors ayez un cœur
Quand je jure que je m'en soucie
Je ne suis pas dupe alors soyez juste
Si vous êtes lyin' je vais être cryin'
Alors ayez un cœur
Chérie c'est la toute première fois
J'ai jamais tombé en amour vous voir
Ce serait le pire de tous les temps
Pour que vous profitiez de moi je vous en supplie prenez garde
Du traitement mon cœur aura besoin
Si tu le cassais Je ne pourrais pas le supporter alors aie un cœur
(Darling c'est la première fois)
Je suis déjà tombé amoureux avant
(Ce serait le pire de tous les temps)
Pour que vous profitiez de moi je vous en supplie prenez moi…