Dean Friedman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hale-Bop She-Bop
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hale-Bop She-Bop » de Dean Friedman.
Paroles
Here’s a tip: Loose lips don’t sink space ships
Count those tiny blips. Somebody call the cops
Hale Bop She Bop
Little Bo Peep, where are your sheep?
Fast asleep. Dreams crashing to a stop
Hale Bop She Bop
As we calmly face the countdown to the new millennium
Is the age of peace upon us; or are we — hurtling towards oblivion?
Twisted pysche, ads for Nike
Waiting for the other shoe to drop
Hale Bop She Bop
Hush hush, don’t rush pack your toothbrush
Brings some cash in case we stop to shop
Hale Bop She Bop
Everybody shares a vision. Yearns to find a better way
Put your faith in some religion. Time to bow your head and pray
Folk Rock, Brit Pop, Techno, Don’t Stop
Punk, Jazz, Fusion, Alternative Hip Hop
Hale Bop She Bop
Cyber Wave. High Tech, Star Trek, Holodeck
Don’t forget to bring your Lollipop
Hale Bop She Bop
Time to fribble in the meadow. Time to wallow in the mire
Time to gibble with the gumble. Time to set the world on fire
Late night, short flight, down load website;
Surfing the net on my laptop
Hale Bop She Bop
Don’t fret, my pet. Warm boot. Reset
Double zeros. Take it from the top
Hale Bop She Bop
If you’re faced with indecision. If you’re puzzled and perturbed
You can’t tell with much precision. Who is sane and who’s absurd?
Get straight. Don’t wait. It’s not too late
There’s just one gateway straight to the top
Hale Bop She Bop
It’s a new day. That’s what they say
Take your seat and drink your soda pop
Hale Bop She Bop
Traduction des paroles
Voici un conseil: les lèvres lâches ne coulent pas les vaisseaux spatiaux
Compter ces petits soubresauts. Quelqu'un d'appeler les flics
Hale Bop Elle Bop
Petit Bo Peep, où sont tes moutons?
Vite endormi. Rêves s'écraser à un arrêt
Hale Bop Elle Bop
Alors que nous faisons face calmement au compte à rebours du nouveau millénaire
L'âge de la paix est-il sur nous; ou sommes-nous-nous précipitons vers l'oubli?
Twisted pysche, annonces pour Nike
En attendant que l'autre chaussure tombe
Hale Bop Elle Bop
Chut chut, ne vous précipitez pas emballez votre brosse à dents
Apporte de l'argent au cas où nous nous arrêterions pour faire du shopping
Hale Bop Elle Bop
Tout le monde partage une vision. Aspire à trouver un meilleur moyen
Mettez votre foi dans une certaine religion. De temps à s'incliner votre tête et de prier
Folk Rock, Brit Pop, Techno, ne vous arrêtez pas
Punk, Jazz, Fusion, Hip-Hop Alternatif
Hale Bop Elle Bop
Cyber Vague. High Tech, Star Trek, Holodeck
N'oubliez pas d'apporter votre Sucette
Hale Bop Elle Bop
Il est temps de fribbler dans la prairie. Le temps de se vautrer dans la fange
Il est temps de charabonner avec le gumble. De temps pour mettre le feu au monde
Tard dans la nuit, vol court, site de chargement vers le bas;
Surfer sur le net sur mon portable
Hale Bop Elle Bop
Ne vous inquiétez pas, mon animal de compagnie. Démarrage à chaud. Réinitialiser
Double zéros. Prenez le par le haut
Hale Bop Elle Bop
Si vous êtes face à l'indécision. Si vous êtes perplexe et perturbé
Vous ne pouvez pas dire avec beaucoup de précision. Qui est sain d'esprit et qui est absurde?
Aller tout de suite. Ne pas attendre. Il n'est pas trop tard
Il n'y a qu'une seule porte directement vers le haut
Hale Bop Elle Bop
C'est un nouveau jour. C'est ce qu'ils disent
Assieds toi et bois ton soda
Hale Bop Elle Bop