Deal Casino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anything That's Bad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anything That's Bad » de Deal Casino.
Paroles
Say it like you mean it Want her like you used to She was all you ever needed
And now she’s just your fall
You only love her when she’s face down
and even that is getting old
You lit her up just like a cigarette
step back and watch her burn
step back and watch her burn
(Oh god I think I can hear her)
(It hurts to look)
See what’s on the TV
Wipe this from your mind
If only she could see you
You didn’t have to hide
I wonder if she feels it I wonder if she knows
What used to give you so much
Is what leaves you feeling numb
All I feel is
(Oh god I think I can hear her)
(It hurts to look in the mirror)
(It hurts to look in the mirror)
It hurts to look in the mirror
You could turn away
And act like it’s just a dream
Cover up your eyes and see what you want to see
Nothing left to love and nothing left you’d need
Stabbing at your hearts but neither seems to bleed
Watch her burn
(Oh god I think I can hear her)
Watch her burn
(It hurts to look in the mirror)
Watch her burn
(Oh god I think I can hear her)
Watch her burn
Traduction des paroles
Dis le comme tu veux dire la vouloir comme avant elle était tout ce dont tu avais besoin
Et maintenant elle est juste votre chute
Tu ne l'aimes que face contre terre
et même cela devient vieux
Tu l'as allumée comme une cigarette
reculez et regardez la brûler
reculez et regardez la brûler
(Oh mon Dieu je pense que je peux l'entendre)
(Ça fait mal à l'oeil)
Voir ce qui est sur la TV
Essuyez cela de votre esprit
Si seulement elle pouvait te voir
Vous n'avez pas à cacher
Je me demande si elle le sent je me demande si elle sait
Ce que vous en offrir autant
Est ce que laisse une sensation engourdie
Tout ce que je ressens est
(Oh mon Dieu je pense que je peux l'entendre)
(Ça fait mal de se regarder dans le miroir)
(Ça fait mal de se regarder dans le miroir)
Ça fait mal de se regarder dans le miroir
Tu pourrais te détourner
Et agissez comme si c'était juste un rêve
Couvrez vos yeux et voyez ce que vous voulez voir
Il ne reste plus rien à aimer et il ne reste plus rien dont vous auriez besoin
Poignarder à votre cœur mais ni semble saigner
Regardez la brûler
(Oh mon Dieu je pense que je peux l'entendre)
Regardez la brûler
(Ça fait mal de se regarder dans le miroir)
Regardez la brûler
(Oh mon Dieu je pense que je peux l'entendre)
Regardez la brûler