Deadsoul Tribe — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Stairway To Nowhere

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Stairway To Nowhere » de Deadsoul Tribe.

Paroles

I am your consciounce
I hide your secrets here
I am your feelings
I am the voice you hear
A stairway to nowhere
Are send to the atmosphere
The key to the great beyond
The door to your darkest fears
(look out)
I am the spirit
I am the universal mind
I am the journey
The answer that you hope to find
I am immortal (would you like to fly)
I am the acient dream
And I’m neither the dark or light
Rather the shades between
I am your vision
I am your will to live
And I’m, I’m your religion
I am your joy to give
Would you like to fly?
Would you like to fly?
Would you like to fly?
If you’d like to find the universal mind
You’ll find it has always been with you
I am the passage
I’ve opened the porthole through the void
I bring the message to you
The ships of salvation are deployed
The final dimension
The light of a guiding star
The only intention
To show you exactly who you are
Would you like to fly?
Would you like to fly?
Would you like to fly?
If you’d like to climb
The stairway to the world divine
You only have to see it through
You’ll find that the stairway leads to you

Traduction des paroles

Je suis votre consciounce
Je cache tes secrets ici
Je suis vos sentiments
Je suis la voix que vous entendez
Un escalier vers nulle part
Sont à envoyer à l'atmosphère
La clé de l'au-delà
La porte de vos peurs les plus sombres
(il faut regarder)
Je suis l'esprit
Je suis l'esprit universel
Je suis le voyage
La réponse que vous espérez trouver
Je suis immortel (aimeriez-vous voler)
Je suis le rêve acient
Et je ne suis ni l'obscurité ni la lumière
Plutôt les nuances entre
Je suis votre vision
Je suis votre volonté de vivre
Et je suis, je suis ta religion
Je suis votre joie à donner
Aimeriez-vous voler?
Aimeriez-vous voler?
Aimeriez-vous voler?
Si vous souhaitez trouver l'esprit universel
Vous trouverez qu'il a toujours été avec vous
Je suis le passage
J'ai ouvert le hublot à travers le vide
Je vous apporte le message
Les vaisseaux du salut sont déployés
La dimension finale
La lumière d'une étoile
La seule intention
Pour vous montrer exactement qui vous êtes
Aimeriez-vous voler?
Aimeriez-vous voler?
Aimeriez-vous voler?
Si vous voulez grimper
L'escalier vers le monde divin
Vous n'avez qu'à le voir à travers
Vous trouverez que l'escalier mène à vous