Deadmau5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Somewhere Up Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Somewhere Up Here » de Deadmau5.
Paroles
Breathe it in now
then breathe it out,
let the air flow over me.
Up high can you tell me what you see?
This life, is it more than just a dream?
Look at me now,
Then look away.
Can you tell me what to do?
Your eyes, they no longer speak for you.
Inside, tell me where you hide the truth.
Inside, tell me where you hide the truth.
If you want me to stay,
I need you to know:
You can never ever leave me alone.
If you want me to stay,
I need you to know:
I can never let you go.
I can never let you go!
Breathe it in now
then breathe it out,
let the air flow over me.
Up high can you tell me what you see?
This life, is it more than just a dream?
Look at me now,
then look away.
Can you tell me what to do?
Your eyes, they no longer speak for you.
Inside, tell me where you hide the truth!
If you want me to stay,
I need you to know:
You can never ever leave me alone!
If you want me to stay,
I need you to know:
I can never let you go!
I can never let you go!
Traduction des paroles
Respirez maintenant
puis respirer hors,
laissez le flux d'air au dessus de moi.
Haut pouvez-vous me dire ce que vous voyez?
Cette vie, il n'est pas juste un rêve?
Regarde moi maintenant,
Puis détourner le regard.
Pouvez-vous me dire quoi faire?
Vos yeux, ils ne parlent plus pour vous.
À l'intérieur, dites-moi où vous cachez la vérité.
À l'intérieur, dites-moi où vous cachez la vérité.
Si vous voulez me faire rester,
J'ai besoin de vous pour savoir:
Tu ne peux jamais me laisser seule.
Si vous voulez me faire rester,
J'ai besoin de vous pour savoir:
Je ne peux jamais vous laisser aller.
Je ne peux jamais vous laisser aller!
Respirez maintenant
puis respirer hors,
laissez le flux d'air au dessus de moi.
Haut pouvez-vous me dire ce que vous voyez?
Cette vie, il n'est pas juste un rêve?
Regarde moi maintenant,
puis détourner le regard.
Pouvez-vous me dire quoi faire?
Vos yeux, ils ne parlent plus pour vous.
À l'intérieur, dites-moi où vous cachez la vérité!
Si vous voulez me faire rester,
J'ai besoin de vous pour savoir:
Tu ne peux jamais me laisser seule!
Si vous voulez me faire rester,
J'ai besoin de vous pour savoir:
Je ne peux jamais vous laisser aller!
Je ne peux jamais vous laisser aller!