Deadline — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moving Lines

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moving Lines » de Deadline.

Paroles

I’ve turned my back, taken up the slack
Walked round and round in circles for you
And it never made no change
Pushed out the boat, I bared my throat
It seems it’s never ending
And it never made no change.
Oh I’m falling down inside
Oh I’ve got nothing here to hide
I’ve gotta get up step outside
And move the lines
Did you really think I’d let it all go by?
Get out and move those lines
I’ve played the fool, like never before
Building up to a bitter ending
You know something has to change
I’ve broken rules, I blamed the tools
And you know that nothing’s working
You know something has to change
Oh with no-one on my side
Oh there’s nothing here to hide
Well I got up stepped outside
I moved the lines
You didn’t really think I’d let it all go by?
Got out and moved those lines

Traduction des paroles

J'ai tourné le dos, pris le relais
Marchait en rond pour vous
Et il n'a jamais fait aucun changement
Poussé hors du bateau, j'ai mis ma gorge à nu
Il semble que ce soit sans fin
Et il n'a jamais fait aucun changement.
Oh, je suis en train de tomber vers le bas à l'intérieur de
Oh j'ai rien à cacher
Je dois obtenir jusqu'étape à l'extérieur
Et déplacez les lignes
Tu pensais vraiment que je laisserais tout passer?
Sortez et déplacez ces lignes
J'ai joué le fou, comme jamais auparavant
Construire jusqu'à une fin amère
Tu sais quelque chose doit changer
J'ai enfreint les règles, j'ai blâmé les outils
Et tu sais que rien ne marche
Tu sais quelque chose doit changer
Oh avec personne de mon côté
Oh il n'y a rien ici pour se cacher
Je me suis levé je suis sorti
J'ai déplacé les lignes
Tu ne pensais pas vraiment que je laisserais tout passer?
Je suis sorti et j'ai déplacé ces lignes