Dead to Me — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reckless Behavior

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reckless Behavior » de Dead to Me.

Paroles

Wait!
Finally we meet face to face, but it’s only a reflection and an empty space
Bloody mouth and a bloody brain, so what’s it gonna take to just refrain
We’re not so different you and me, with your reckless behavior,
With my reckless behavior
You behave reckless, please define selfless, remain stressless
Wait!
We’re old and we’re getting younger
We only wanted a little more, but nothings gonna get back the night before
Looking out for number one, but you’re never gonna stop that morning sun
We’re not so different you and me, with your reckless behavior,
With my reckless behavior
You behave reckless, please define selfless, remain stressless
No thorny crown, I earned this frown, I’ll show myself the door
I’m at ease with this disease, but am I worse than before?

Traduction des paroles

Attends!
Enfin, nous nous rencontrons face à face, mais ce n'est qu'un reflet et un espace vide
Bouche sanglante et cerveau sanglant, alors qu'est-ce que ça va prendre pour s'abstenir
Nous ne sommes pas si différents vous et moi, avec votre comportement imprudent,
Avec mon comportement imprudent
Vous vous comportez téméraire, définissez altruiste, restez sans stress
Attends!
On est vieux et on rajeunit
On en voulait un peu plus, mais rien ne rentrera la veille
Vous cherchez le numéro un, mais vous n'arrêterez jamais ce soleil matinal
Nous ne sommes pas si différents vous et moi, avec votre comportement imprudent,
Avec mon comportement imprudent
Vous vous comportez téméraire, définissez altruiste, restez sans stress
Pas de couronne épineuse, j'ai gagné ce froncement de sourcils, je vais me montrer la porte
Je suis à l'aise avec cette maladie, mais suis-je pire qu'avant?