Dead Moon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Killing Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Killing Me » de Dead Moon.

Paroles

Sinister love came knocking on my bedroom door
I had this kind of thing happen once before
Spent most of my life in recovery
So tell me, tell me babe
Why are you killing me Seen a lot of bad trips coming and I’ve been on a few
Got a nightmare premonition that you’re real bad news
Behind your looks there’s another side nobody sees
So tell me, tell me babe
Why are you killing me I shoulda been smart and got out while the gettin' was good
I woulda been better off if only I could
But you made me love the side of you nobody sees
So tell me, tell me babe

Traduction des paroles

L'amour sinistre est venu frapper à la porte de ma chambre
J'avais eu ce genre de chose se produire une fois avant
J'ai passé la majeure partie de ma vie en rétablissement
Alors, dites-moi, dites-moi babe
Pourquoi me tuez vous vu beaucoup de mauvais voyages à venir et j'ai été sur quelques uns
Vous avez une prémonition cauchemardesque que vous êtes de vraies mauvaises nouvelles
Derrière tes regards il y a un autre côté que personne ne voit
Alors, dites-moi, dites-moi babe
Pourquoi tu me tues, j'aurais dû être malin et sortir pendant que le gettin ' était bon
Je woulda été mieux si seulement je pouvais
Mais tu m'as fait aimer le côté de toi que personne ne voit
Alors, dites-moi, dites-moi babe