Dead Lord — Paroles et traduction des paroles de la chanson Envying the Dead

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Envying the Dead » de Dead Lord.

Paroles

I sure know the feeling
Again it comes alive
Bitter and hopeless
Inside
And all that once was
Is blown away
And everything that is lost
We will never see again
I’m tormented in my head
I cry in pain
As I lay there envying the dead!
Can’t turn around now
Just can not turn away
All I see ahead now
Is cast in the darkest grey
The past’s got it’s evil grin
It’s shadow’s got my trail
Tempts me into deeper sin
Doomed to fail
To insanity I’ve been led
I cry in pain
As I lay there envying the dead!
(Guitar solo)
I’m tormented in my head
I cry in pain
As I lay there envying the dead!

Traduction des paroles

Je connais le sentiment
Encore une fois il prend vie
Amère et désespérée
À l'intérieur de
Et tout ce qui était autrefois
Est époustouflé
Et tout ce qui est perdu
Nous ne verrons jamais de nouveau
Je suis tourmenté dans ma tête
Je pleure de douleur
Comme je suis allongé là enviant les morts!
Je ne peux pas me retourner maintenant
Juste ne peut pas se détourner
Tout ce que je vois en avant maintenant
Est coulé dans le gris le plus foncé
Le passé l'a c'est un mauvais sourire
C'est shadow qui a ma trace
Me tente dans le péché plus profond
Vouée à l'échec
À la folie j'ai été conduit
Je pleure de douleur
Comme je suis allongé là enviant les morts!
(Guitare solo)
Je suis tourmenté dans ma tête
Je pleure de douleur
Comme je suis allongé là enviant les morts!