Dead Giveaway — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Own Broadway
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Own Broadway » de Dead Giveaway.
Paroles
How can you call this «your» country everyday?
What did you do for it besides joining the N.R.A?
How can you call this your homeland?
It’s a stage in your own Broadway
Your territory where just your kids may grow
A piece of planet, why YOU own it still remains unknown
How can you call this — like sitting shotgun in a van you drive alone
You found confidence in borderlines and in labeling every race
And now your source for hating immigrants and your fear keep up the pace
Deep inside your narrow mind
You’re gonna get another thing coming
We’ll erase the border lines
While the pole ice melts we watch the tides
You’ll be the refugee
How can you call this «your» country everyday?
What did you do for it besides just being born in vein?
How can you call this your homeland?
It’s a stage in your own Broadway
Your territory where just your kids may grow
Where your ancestors killed a race so you can call it home
How can you call this — like sitting shotgun in a van you drive alone
We watch the tides
You’re gonna get another thing coming
You may open up your big surprise
We’ll erase the border lines
You’re the refugee
You’re m.c.d.d
You’re the leprosy of a better world
We’re in your zone
Now we’re all front row, staying seated, laughing at your show
Traduction des paroles
Comment Pouvez-vous appeler cela «votre» pays tous les jours?
Qu'avez-vous fait pour cela à part rejoindre la N. R. A?
Comment Pouvez-vous appeler cela votre patrie?
C'est une scène dans votre propre Broadway
Votre territoire où seuls vos enfants peuvent grandir
Un morceau de planète, pourquoi vous possédez il reste encore inconnu
Comment Pouvez-vous appeler cela-comme un fusil de chasse assis dans une camionnette que vous conduisez seul
Vous avez trouvé confiance dans borderlines et dans l'étiquetage de chaque course
Et maintenant votre source pour haïr les immigrants et votre peur maintenez le rythme
Au fond de votre esprit étroit
Vous allez avoir une autre chose à venir
On effacera les frontières
Alors que la glace de pôle fond nous regardons les marées
Tu seras le réfugié
Comment Pouvez-vous appeler cela «votre» pays tous les jours?
Qu'avez-vous fait pour ça à part être né dans vein?
Comment Pouvez-vous appeler cela votre patrie?
C'est une scène dans votre propre Broadway
Votre territoire où seuls vos enfants peuvent grandir
Où vos ancêtres ont tué une race pour que vous puissiez l'appeler à la maison
Comment Pouvez-vous appeler cela-comme un fusil de chasse assis dans une camionnette que vous conduisez seul
Nous regardons les marées
Vous allez avoir une autre chose à venir
Vous pouvez ouvrir votre grande surprise
On effacera les frontières
Vous êtes le réfugié
Vous êtes m.c.d.d
Tu es la lèpre d'un monde meilleur
Nous sommes dans votre zone
Maintenant, nous sommes tous au premier rang, rester assis, rire de votre spectacle