Deacon Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Swaying Arms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Swaying Arms » de Deacon Blue.
Paroles
Send me back all the things she ever wrote
Tell me secrets of her days when she was young
Show me nights when she laughed, so innocent
I’ll be happy, waiting till they come
Love the people that she smiled upon
Walk with me on streets where she once stood
Say if it could be that we once passed like strangers
Long before the love we ever knew
'Cause I’ve been longing for a new world waiting
I’ve been hoping to be sent
I’ve been picking up all the love we squandered
Until you hold me in your swaying arms again
One day I can see us walking
Arm and arm in sheltered Kelvin way
Talking and tripping and teasing
And heading for the best part of the day
When your head will fall softly on our pillow
No fear will make you cry or turn you gray
We will wake so early in the morning
Knowing you’ll never, never, never go away
'Cause I’ve been longing for a new world waiting
I’ve been hoping to be sent
I’ve been picking up all the love we squandered
Until you hold me in your swaying arms again
'Cause I’ve been longing for a new world waiting
I’ve been hoping to be sent
I’ve been picking up all the love we squandered
Until you hold me in your swaying arms again
Until you rest me in your loving arms again
In your arms
In your swaying arms
Your swaying arms
Hold me Bless me now
Hold me Hold me now
Hold me, hold me, hold me In your arms
Hold me Your swaying arms
Your swaying arms
Now hold me
Traduction des paroles
Renvoie moi tout ce qu'elle a écrit
Dis moi les secrets de ses jours quand elle était jeune
Montre-moi les nuits où elle a ri, si innocente
Je serai heureux, en attendant qu'ils viennent
Aimer les gens qu'elle souriait à
Marche avec moi dans les rues où elle se tenait autrefois
Dites si c'est possible que nous sommes passés comme des étrangers
Bien avant l'amour que nous avons connu
Parce que j'ai eu envie d'un nouveau monde en attente
J'ai été en espérant être envoyé
J'ai ramassé tout l'amour qu'on a gaspillé
Jusqu'à ce que vous me teniez encore dans vos bras oscillants
Un jour je peux nous voir marcher
Bras et bras à l'abri Kelvin façon
Parler et trébucher et taquiner
Et se diriger vers la meilleure partie de la journée
Quand votre tête tombera doucement sur notre oreiller
Aucune peur ne vous fera pleurer ou vous rendre gris
Nous nous réveillerons si tôt le matin
Sachant que vous ne partirez jamais, jamais, jamais
Parce que j'ai eu envie d'un nouveau monde en attente
J'ai été en espérant être envoyé
J'ai ramassé tout l'amour qu'on a gaspillé
Jusqu'à ce que vous me teniez encore dans vos bras oscillants
Parce que j'ai eu envie d'un nouveau monde en attente
J'ai été en espérant être envoyé
J'ai ramassé tout l'amour qu'on a gaspillé
Jusqu'à ce que vous me teniez encore dans vos bras oscillants
Jusqu'à ce que tu me reposes dans tes bras aimants
Dans vos bras
Dans tes bras oscillants
Votre balancement des bras
Tiens moi bénis moi maintenant
Tiens moi Tiens moi maintenant
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi Dans tes bras
Tiens-moi tes bras oscillants
Votre balancement des bras
Maintenant, tenez-moi