Deacon Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Even Higher Ground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Even Higher Ground » de Deacon Blue.
Paroles
I could almost weep
If I could only take your hand
we’re so close to sleep
And so far from deliverance
Once in every lifetime
Love comes down
Even higher ground
Would not make you stumble
Even higher ground
Would not make you fall
Even higher ground
Would not make you stumble
Would not make you fall
Oh you came tumbling in Like a river to the valley
Which will not be rolling green again
It’s washed everything away
Well it stretches out so beautifully
Shows the heavens up above
Even higher ground
Would not make you stumble
Even higher ground
Would not make you fall
Even higher ground
Would not make you stumble
Would not make you fall
Would not make you fall
Would not make you fall
Would not make you fall
I couldn’t love you better
If I’d loved you all my life
You threw out all the questions
With one big breath — welcome to the world
Even higher ground
Would not make you stumble
Even higher ground
Would not make you fall
Even higher ground
Would not make you stumble
Would not make you fall
Would not make you fall
Would not make you fall
Would not make you fall
Traduction des paroles
Je pourrais presque pleurer
Si seulement je pouvais prendre ta main
on est si près de dormir
Et si loin de la délivrance
Une fois dans chaque vie
L'amour vient
Même un terrain plus élevé
Ne vous ferait pas trébucher
Même un terrain plus élevé
Ne vous ferait pas tomber
Même un terrain plus élevé
Ne vous ferait pas trébucher
Ne vous ferait pas tomber
Tu es entré comme une rivière dans la vallée
Qui ne sera pas rouler vert à nouveau
Il est lavé tout de suite
Eh bien il s'étend si magnifiquement
Montre les cieux en haut
Même un terrain plus élevé
Ne vous ferait pas trébucher
Même un terrain plus élevé
Ne vous ferait pas tomber
Même un terrain plus élevé
Ne vous ferait pas trébucher
Ne vous ferait pas tomber
Ne vous ferait pas tomber
Ne vous ferait pas tomber
Ne vous ferait pas tomber
Je ne pourrais pas t'aimer mieux
Si je t'avais aimé toute ma vie
Vous avez jeté toutes les questions
Avec un grand souffle — bienvenue dans le monde
Même un terrain plus élevé
Ne vous ferait pas trébucher
Même un terrain plus élevé
Ne vous ferait pas tomber
Même un terrain plus élevé
Ne vous ferait pas trébucher
Ne vous ferait pas tomber
Ne vous ferait pas tomber
Ne vous ferait pas tomber
Ne vous ferait pas tomber