Deacon Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautiful Stranger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautiful Stranger » de Deacon Blue.
Paroles
Seven lonely days in a fifty ton lorry
I know you made me what I am And I fall to pieces
Johnny Cash in black singin'
Understand your man from
St. Quentin crossing to Tarbert to Gigha
Oh lonesome me howled box car willie
Coming out of Tobermory to the sound
In the morning
Patsy Clines on the air say’s I’ve loved and lost again
From now on all of my friends are gonna be strangers
So I fell in love with a beautiful stranger
It’s just an arangement
I’ll leave the first light of day
This one goes out
To my beautiful stranger
I slipped so quietly away
By the window where she stands
She counts the beads in her hand
And knows it wasn’t God who planned to make
Honky tonk angels
She makes the bed all alone but a house
Without love is not a home plays on the radio
She says why can’t he be you I hear
You’ve gone from Brown to blue
Since the holiday for two
But I don’t need to know that right now
I love you so much it hurts he cursed
As his truck tyres lurched down the
Old dirt track road again
She fell in love with a beautiful stranger
There’s no arangement
He leaves the first light of day
This one goes out to the beautiful stranger
Time slips so easily away
Time slips so easily away
Time slips so easily away
Traduction des paroles
Sept jours de solitude dans un camion de cinquante tonnes
Je sais que tu m'as fait ce que je suis et je tombe en morceaux
Johnny Cash en noir singin'
Comprendre votre homme de
Passage de Saint Quentin à Tarbert à Gigha
Oh lonesome me hurlait boîte auto willie
Sortir de Tobermory au son
Le matin
Patsy Clines sur l'air disons que j'ai aimé et perdu à nouveau
Désormais tous mes amis seront des étrangers
Alors je suis tombé amoureux d'un bel étranger
C'est juste un arangement
Je quitterai la première lueur du jour
Celui-ci va sortir
Mon bel étranger
J'ai glissé si tranquillement loin
Par la fenêtre où elle se trouve
Elle compte les perles dans sa main
Et sait que ce N'était pas Dieu qui avait prévu de faire
Honky Tonk anges
Elle fait le lit tout seul mais une maison
Sans amour n'est pas une maison joue à la radio
Elle dit Pourquoi ne peut il pas être toi j'entends
Tu es passé du brun au bleu
Depuis les vacances pour deux
Mais je n'ai pas besoin de savoir que dès maintenant
Je t'aime tellement ça fait mal il a maudit
Comme ses pneus de camion embourbé vers le bas de la
Vieux Chemin de terre encore
Elle est tombée amoureuse d'un bel étranger
Il n'y a pas arangement
Il quitte la première lumière du jour
Celui-ci sort à la belle inconnue
Le temps glisse si facilement
Le temps glisse si facilement
Le temps glisse si facilement