De Nattergale — Paroles et traduction des paroles de la chanson De Kære Minder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De Kære Minder » de De Nattergale.
Paroles
Det dufter fra ovnen i den varme stue
Mor strikker flittig på en liten lue
Jeg tenker tilbake på dengang jeg var barn
Da jeg var uskyldig, ung og uerfaren
De kjære minner dukker frem
Fra julen i mitt barndomshjem
Med hjertevarme, julespas og julestas
Det jeg husker best av alt er juletid
Dengang julesneen alltid var så hvit
Høytidsfulle så vi på de første fnugg
Og roser av is skapt av rutens dugg
De kjære minner dukker frem
Fra julen i mitt barndomshjem
Med hjertevarme, julespas og julestas
På bordet i mørket bakte moder kaker
Søster satt ved varmen og pusset julestaker
I stuen kjentes duft av pyntet julegran
Jeg drømte om en diger gris av marsipan
De kjære minner dukker frem
Fra julen i mitt barndomshjem
Med hjertevarme, julespas og julestas
Traduction des paroles
Il sent le poêle dans le salon chaud
Maman tricote diligemment sur un petit chapeau
Je repense à l'époque, j'étais un gamin
Quand j'étais innocent, jeune et inexpérimenté
Les souvenirs émergent
De noël de Noël dans ma maison d'enfance
Avec la chaleur du coeur, les spas De Noël et les Stas de Noël
Ce dont je me souviens le mieux c'est le temps de Noël
À l'époque la neige de Noël était toujours si blanche
Solennellement nous avons regardé le premier flocon
Et des roses de glace créées par la rosée de la route
Les souvenirs émergent
De noël de Noël dans ma maison d'enfance
Avec la chaleur du coeur, les spas De Noël et les Stas de Noël
Sur la table dans les gâteaux de mère au four sombre
Sœur assis par la chaleur et plâtré biscuits de Noël
Dans le salon, l'odeur du sapin de Noël décoré est ressentie
J'ai rêvé d'un énorme cochon de massepain
Les souvenirs émergent
De noël de Noël dans ma maison d'enfance
Avec la chaleur du coeur, les spas De Noël et les Stas de Noël