De Lyckliga Kompisarna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tänk om jag vore...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tänk om jag vore... » de De Lyckliga Kompisarna.
Paroles
Tänk om jag vore lika snygg som Robert Smith
Alla fissar skulle hänga på mig som ett träd
Verka djupsinnig när jag var packad och hög
Och kö i trappuppgången varje natt
Det är konstigt vad man tänker konstigt om sig själv
Min mamma sa ju alltid att jag var söt och rar!
Ja det är konstigt vad man tänker konstigt om sig själv
Min mamma sa ju alltid, hon sa att jag var söt och rar!
Tänk om jag vore lika snygg som Jocke Thå
Skulle du vilja komma och hälsa på mig då?
Tänk om du sa att du tyckte att jag var fin
Jag skulle bli röd och varm som en kamin
Det är konstigt vad man tänker konstigt om sig själv
Min mamma sa ju alltid att jag var söt och rar!
Att det är konstigt vad man tänker konstigt om sig själv
Min mamma sa ju alltid, hon sa att jag var söt och rar!
Det är konstigt vad man tänker konstigt om sig själv
Min mamma sa ju alltid att jag var söt och rar!
Ja det är konstigt vad man tänker konstigt om sig själv
Min mamma sa ju alltid, hon sa att jag var söt och rar!
Traduction des paroles
Et si J'étais aussi beau que Robert Smith
N'importe quel Pet Me pendrait comme un arbre
Semble profonde quand j'étais ivre et élevé
Et faire la queue dans la cage d'escalier tous les soirs
C'est bizarre ce que tu penses bizarre de toi même
Ma mère a toujours dit que j'étais douce et douce!
Ouais c'est bizarre ce que tu penses bizarre de toi même
Ma mère a toujours dit, elle a dit que j'étais douce et douce!
Et si j'étais aussi beau que Jocke Thå
Aimeriez-vous venir me rendre visite alors?
Et si tu disais que tu pensais que j'étais gentil
Je deviendrais rouge et chaud comme une cuisinière
C'est bizarre ce que tu penses bizarre de toi même
Ma mère a toujours dit que j'étais douce et douce!
Que c'est bizarre ce que tu penses bizarre de toi même
Ma mère a toujours dit, elle a dit que j'étais douce et douce!
C'est bizarre ce que tu penses bizarre de toi même
Ma mère a toujours dit que j'étais douce et douce!
Ouais c'est bizarre ce que tu penses bizarre de toi même
Ma mère a toujours dit, elle a dit que j'étais douce et douce!