De Kreuners — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maak Me Wakker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maak Me Wakker » de De Kreuners.
Paroles
Als ik terug denk aan hoe het was
Jij en ik nog jong
We leefden voor elkaar
We dachten dat het kon
Maar we wilden
Steeds meer en meer
We begrepen
Elkaar niet meer
Refrein:
Maak me wakker voor je gaat
Het is misschien nog niet te laat
Maak me wakker voor je gaat
Als ik opsta
Ben jij reeds weg
De koffie staat al koud
We vergeten
Wat vroeger was
En worden samen oud
Ik geef alles
Alles wat je wil
Maar zet de tijd
Heel even stil
Refrein (2 maal)
Traduction des paroles
Quand je repense à la façon dont il était
Toi et moi jeune
Nous avons vécu un pour l'autre.
Nous avons pensé que nous pouvions faire.
Mais nous voulions
Plus et plus
Nous avons compris.
Pas plus
Chorus:
Réveille-Moi Avant de vous rendre
Il peut ne pas être trop en retard
Réveille-Moi Avant de vous rendre
Quand je me lève
Avez-vous déjà parti?
Le café est déjà froid.
Nous oublions
Ce que l'habitude d'être
Et vieillir ensemble
Je donne tout
Tout ce que vous voulez
Mais définir le temps
Tenir encore pendant une seconde.
Refrain (2 fois)