De Kreuners — Paroles et traduction des paroles de la chanson De Lamp
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De Lamp » de De Kreuners.
Paroles
Jij bent te dom om dood te doen
Jij luistert nooit naar wat ik zeg
En speel niet met m’n voeten vriend
Want je zit er lelijk naast
Jij vliegt nog tegen de lamp
Jij vliegt nog tegen de lamp
Gelijk wat ik ook zeg of doe
Je zou beter nooit geboren zijn
Vandaag of morgen ga je onderuit
En dan lig je op je snuit
En dan hang je tegen de lamp
Dan hang je tegen de lamp
Wel speel jij maar je spel
En ik speel het mijne
We zien dan wel wie van ons wint
Maar weet dat zonder diploma of kwalificatie
Jij nooit aan de top komt te staan
Nee, jij nooit aan de top komt te staan
Maak het niet zo moeilijk vriend
Werk nu eens een beetje mee
Ze slijt je broek nog van je reet
Blijf jij zo graag analfabeet
Alle na
Het leven is echt geen spel
Veeg eindelijk dat stofweb uit je hoofd
Het is nu tijd voor confrontatie
Want ik kan 't niet langer aanzien
't is enkel uit liefde dat ik je sla
't is enkel uit liefde dat slaan
'k verspil hier al mijn krachten
Aan jouw godsdomme kop
Terwijl je enkel goed bent voor de strop
Aan alles heb je lak
En dat eindigt in de bak
Dan heb je wat je wil vriend
Dan hang je tegen de lamp
Traduction des paroles
Vous êtes trop stupide pour tuer.
Vous n'écoutez jamais ce que je dis
Et ne joue pas avec mes pieds, mon ami.
Parce que vous êtes loin de la base.
Vous volez toujours dans la lampe.
Vous volez toujours dans la lampe.
Peu importe ce que je dis ou fais
Tu ferais mieux de ne jamais être né.
Aujourd'hui ou demain, vous allez vers le bas.
Et puis tu es allongé sur ton museau.
Et puis tu pends sur la lampe
Ensuite, vous accrochez contre la lampe
Eh bien, vous jouez à votre jeu.
Et je joue le mien
Nous allons voir qui gagne.
Mais sachez que sans diplôme ou qualification
Tu ne seras jamais au top
Non, tu ne seras jamais au top.
N'en faites pas si dur, mon pote.
Maintenant, travaillez avec moi.
Elle va déchirer votre pantalon large de votre cul.
Tu aimes rester analphabète
Tous les na
La vie est vraiment pas un jeu.
Enfin essuyez cette toile de poussière de votre tête.
C'est l'heure de la confrontation.
Parce que je ne peux pas tenir plus longtemps
c'est seulement par amour que je t'ai battu
c'est seulement pour l'amour que battre
Je gaspille tous mes pouvoirs ici.
À ta putain de tête!
Quand vous êtes seulement bon pour le nœud coulant
Vous n'avez pas à vous soucier de rien.
Et qui se termine en prison.
Ensuite, vous avez obtenu ce que vous voulez, pal.
Ensuite, vous accrochez contre la lampe