De Heideroosjes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goede Tijden, Slechte Tijden

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goede Tijden, Slechte Tijden » de De Heideroosjes.

Paroles

Mevrouw Helmink uw maandverband zit fout
Foei Arthur, wat ben je toch weer stout
Dokter Simon ik vind je maar een lul
He Arney, doe je haar eens in de krul!
Jef Alberts, met je scheve paardekop
En Linda, nou daar wil ik wel eens op Daniel, je bent een oude zeur
Dianne, je hebt een kop als een deur
Goede Tijden
Slechte Tijden
Goede Tijden, Slechte Tijden, Goede Tijden, Slechte Tijden
Goede Tijden
Meneer Harmsen hou eens op met dat gezeik
He Laura, je bent een losgebroken lijk
Mickey, nou dat valt dan nog wel mee
Maar Suzanne, spoel die maar door de plee
Jef Alberts met je scheve paardekop
En Linda, nou daar wil ik wel eens op Daniel, je bent een oude zeur
Dianne, je hebt een kop als een deur
Goede Tijden
Slechte Tijden
Goede Tijden, Slechte Tijden, Goede Tijden, Slechte Tijden
Goede Tijden
Drie keer kijken voor het schrijven van dit lied
Maar zonder kotsbak haalde ik het einde niet
Het is toch zielig dat een mens zoiets kijkt
Alhoewel dat niet uit de kijkcijfers blijkt
Goede Tijden
Slechte Tijden
Goede Tijden, Slechte Tijden, Goede Tijden, Slechte Tijden
Goede Tijden (slechte tijden, goede tijden, slechte tijden, whahahaaaa)

Traduction des paroles

Mme Helmink vos serviettes hygiéniques sont fausses
Oh, mon Dieu, Arthur, tu es si vilain.
Dr Simon, je pense que vous êtes un con.
Hé Arney, mets tes cheveux dans la boucle!
Jef Alberts, avec la tête de votre cheval tordu
Et Linda, J'aimerais bien m'en occuper, Daniel, tu es un vieux cinglé.
Dianne, tu as un visage comme une porte.
De Bons Moments
Les Mauvais Moments
Bons Moments, Mauvais Moments, Bons Moments, Mauvais Moments
De Bons Moments
M. Harmsen, arrêtez vos conneries.
Hey, Laura, vous êtes un lâche cadavre.
Mickey, c'est pas si mal.
Mais Suzanne, jette-la dans les toilettes.
Jef Alberts avec la tête de votre cheval tordu
Et Linda, J'aimerais bien m'en occuper, Daniel, tu es un vieux cinglé.
Dianne, tu as un visage comme une porte.
De Bons Moments
Les Mauvais Moments
Bons Moments, Mauvais Moments, Bons Moments, Mauvais Moments
De Bons Moments
Trois fois regarder pour écrire cette chanson
Mais sans le barf, Je n'arriverais pas à la fin.
C'est triste qu'une personne regarde quelque chose comme ça.
Bien que les évaluations ne le montrent pas.
De Bons Moments
Les Mauvais Moments
Bons Moments, Mauvais Moments, Bons Moments, Mauvais Moments
Bons moments, mauvais moments, bons moments, mauvais moments, whahahaaaa)