Daze of Dawn — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sailing Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sailing Song » de Daze of Dawn.
Paroles
I lost my way
Sailing the other day
Blistering in the sun
Sinking one by one
Sun burnt cracked and bleeding
Waves up to my knees
Someone started screaming
For someplace they’d rather be
Then the world started shrinking around me
And that’s when I started sinking down into the sea
And I think to myself
What a wonderful feeling
What a wonderful feeling
Because I believed the sweet release would set me free
I woke hardly breathing
Sunbeams in my eyes
Weak, sick, slack and beaten
But somehow alive and dry
And I found my way
Back on that fateful day
It seems I’m the only one
To get back where I’d begun
And the world started shrinking around me
And that’s when I started thinking with some clarity
And I think to my self
What a wonderful feeling
What a wonderful feeling
Traduction des paroles
J'ai perdu mon chemin
Naviguer l'autre jour
Cloques dans le soleil
Naufrage, un par un
Soleil brûlé fissuré et saignement
Les vagues jusqu'à mes genoux
Quelqu'un a commencé à crier
Pour un endroit où ils préféreraient être
Puis le monde a commencé à rétrécir autour de moi
Et c'est là que j'ai commencé à sombrer dans la mer
Et je pense à moi même
Quel sentiment merveilleux
Quel sentiment merveilleux
Parce que je croyais que la douce libération me libérerait
Je me suis réveillé à peine respirer
Rayons de soleil dans mes yeux
Les faibles, les malades, les faibles et les battues
Mais en quelque sorte vivant et sec
Et j'ai trouvé ma voie
Retour sur ce jour fatidique
Il semble que je suis le seul
Pour revenir là où j'avais commencé
Et le monde a commencé à rétrécir autour de moi
Et c'est là que j'ai commencé à penser avec une certaine clarté
Et je pense à moi même
Quel sentiment merveilleux
Quel sentiment merveilleux