Days Of Worth — Paroles et traduction des paroles de la chanson State Of Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « State Of Me » de Days Of Worth.
Paroles
My slight return has come around,
Now I’m looking back and wondering
Why I ever stood my ground.
I’ve tried to explain in simple words,
But my language is so badly dubbed
It’s hard to figure out a reason for
The state of me because of you.
My slow release was over-due,
And please don’t flatter yourself into thinking that the choice was down to you.
Let me make it clear, like it was higher law,
You’re easily forgotten but your not so easily forgiven for
The state of me because of you.
Abused and used,
So give me back my wasted youth.
You owe me words,
You owe me years,
But I know I’ll get nothing back from you.
Traduction des paroles
Mon léger retour est arrivé,
Maintenant je regarde en arrière et je me demande
Pourquoi j'ai eue mon terrain.
J'ai essayé de l'expliquer dans des mots simples,
Mais ma langue est si mal doublée
Il est difficile de trouver une raison pour
L'état de moi à cause de toi.
Ma libération lente était trop due,
Et ne vous flattez pas en pensant que le choix était à vous.
Permettez-moi d'être clair, comme si c'était la loi supérieure,
Vous êtes facilement oublié mais votre pas si facilement pardonné
L'état de moi à cause de toi.
Abusé et utilisé,
Alors, rends-moi ma jeunesse gaspillée.
Tu me dois des mots,
Tu me dois des années,
Mais je sais que je ne récupérerai rien de toi.