Dayna Kurtz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Banks Of The Edisto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Banks Of The Edisto » de Dayna Kurtz.
Paroles
i’ve been lazy
i’ve been overfed
i’ve been thinking
too much with my head
i was dreaming
about the life you led
on the banks of the edisto
on the banks of the edisto
where the sweet gum and the cypress grows
i want to know what the cypress knows
on the banks of the edisto
where’d you go
when you died my friend
do you see us
did your soul ascend
and i listened
for his answer then
on the banks of the edisto
heaven’s here where the bard owl cries
where the smile meets my sweetheart’s eyes
i’ll be right here taming dragonflies
only heaven i need to know
on the banks of the edisto
where the sweet gum
and the cypress grows
i want to know what the cypress knows
on the banks of the edisto
i’ve been lazy
i’ve been overfed
i’ve been thinking too much with my head
i’ve been dreaming
about the life you led
on the banks of the edisto
Traduction des paroles
j'ai été paresseux
j'ai été bedonnant
j'ai pensé
trop avec ma tête
j'étais en train de rêver
à propos de la vie vous conduit
sur les rives de l'edisto
sur les rives de l'edisto
où pousse la gomme douce et le cyprès
je veux savoir ce que le cyprès sait
sur les rives de l'edisto
où avez-vous aller
quand tu es mort mon ami
voyez-vous nous
votre âme ascend
et j'ai écouté
sa réponse alors
sur les rives de l'edisto
le paradis est là où le hibou barde pleure
où le sourire rencontre les yeux de ma chérie
je serai là pour apprivoiser les libellules
seul le paradis que j'ai besoin de savoir
sur les rives de l'edisto
où la gomme douce
et le cyprès grandit
je veux savoir ce que le cyprès sait
sur les rives de l'edisto
j'ai été paresseux
j'ai été bedonnant
j'ai trop réfléchi avec ma tête
j'ai rêvé
à propos de la vie vous conduit
sur les rives de l'edisto