Daybehavior — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where the Trees Never Sleep

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where the Trees Never Sleep » de Daybehavior.

Paroles

I’m passing by a railway station
A woman sleeps, with a mirror in her hand
far away, a celebration
A map in my hand, was this day ever planned?
What ever happened here last time?
What ever happened with the friend I want to see?
I really miss our conversations
I really miss the life the way it was meant to be It’s a quiet brittle small town
where the sun sets low,
and the trees never sleep
All the skies we have brought down
Rainbows we chased, all the words we replaced
So many years left unspoken
So many years now I want to revive
Wish to mend things I have broken
wish my return, will set me alive
Falling through the past
from the first, to the last
memories in my hand
pouring down
like the sand

Traduction des paroles

Je suis de passage par une station de chemin de fer
Une femme dort, avec un miroir à la main
au loin, une célébration
Une carte dans ma main, cette journée était-elle déjà prévue?
Qu'est-il arrivé ici la dernière fois?
Que s'est-il passé avec l'ami que je veux voir?
Nos conversations me manquent vraiment
La vie me manque vraiment comme elle était censée être c'est une petite ville tranquille et fragile
où le soleil se couche bas,
et les arbres ne dorment jamais
Tous les cieux que nous avons fait tomber
Arcs-en-ciel nous avons chassé, tous les mots que nous avons remplacés
Tant d'années à gauche tacite
Tant d'années maintenant je veux revivre
Je souhaite réparer les choses que j'ai brisées
souhaite mon retour, me mettra en vie
Tombant à travers le passé
de la première à la dernière
souvenirs dans ma main
à affluer vers le bas
comme le sable