Day Six — Paroles et traduction des paroles de la chanson Massive Glacial Wall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Massive Glacial Wall » de Day Six.
Paroles
A cold wind, is trying to reach us
Thousands of reasons
To go on our own way
Thin ice in April will teach us
Neglecting the problems
Won’t save the next day
Investigation of a glacial massive wall
Prove this global changing
That we’ve never hoped for
Future days reflected (being careless)
How we ruled the world (treading shameless)
Mind and brains affected (aching hopeless)
In the end it comes to you
Springtime, why are you falling?
What happened to your control, what happened to our fall?
I realise you should know it’s not your time
We won’t be taking blame and we won’t feel the shame
Try to measure, calculate
Mathematics, the inner state
But I’m drawn to this; an inviting call
Is this the answer to all?
End of the lies, they’re blown away
We broke the ice on a perfect day
All secrets say, there’s gravity underground
Now they’re coming out again
«Inside» is holding the secrets
Reveals everything
And will divide
Try to measure, calculate
Mathematics, the inner state
But I’m drawn to this, an inviting call
Is this the answer to all?
End of the lies, they’re blown away
We broke the ice on a perfect day
All secrets say, there’s gravity underground
Still they’re coming out again
End of the lies, they’re blown away (Turning down, brush aside)
We broke the ice on a perfect day (Come to sense, when your feeling’s wrong)
All secrets say, there’s gravity underground (Turning down, brush aside)
Still they’re coming out again
Traduction des paroles
Un vent froid, tente de nous atteindre
Des milliers de raisons
Pour aller sur notre propre chemin
La glace mince en avril nous apprendra
Négliger les problèmes
Ne sauvera pas le lendemain
Enquête sur un mur massif glaciaire
Prouver cette évolution
Que nous n'avons jamais espéré
Jours futurs reflétés (être négligent)
Comment nous avons gouverné le monde (foulant sans vergogne)
L'esprit et le cerveau touchés (endoloris désespéré)
En fin de compte il vient à vous
Le printemps, pourquoi etes-vous tomber?
Qu'est-il arrivé à votre contrôle, qu'est-il arrivé à notre chute?
Je sais que tu devrais savoir que ce n'est pas ton heure
Nous ne prendrons pas le blâme et nous ne sentirons pas la honte
Essayez de mesurer, calculer
Mathématiques, l'état intérieur
Mais je suis attiré par cela; un appel invitant
Est-ce la réponse à tout?
Fin des mensonges, ils sont époustouflés
Nous avons brisé la glace un jour parfait
Tous les secrets disent, il y a la gravité sous terre
Maintenant ils sortent à nouveau
"Inside" tient les secrets
Dévoile tout
Et va diviser
Essayez de mesurer, calculer
Mathématiques, l'état intérieur
Mais je suis attiré par cet appel invitant
Est-ce la réponse à tout?
Fin des mensonges, ils sont époustouflés
Nous avons brisé la glace un jour parfait
Tous les secrets disent, il y a la gravité sous terre
Pourtant ils sortent encore
Fin des mensonges, ils sont époustouflés (baissant, écartez-vous)
Nous avons brisé la glace un jour parfait (venez sentir, quand votre sentiment est mauvais)
Tous les secrets disent, il y a la gravité sous terre (tournant vers le bas, brosse de côté)
Pourtant ils sortent encore