Dawn of Relic — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Aldebaran Is Visible
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Aldebaran Is Visible » de Dawn of Relic.
Paroles
Aldebaran is above horizon, crimson setting azure dyed to dark
Firs paint their portrait in the light of now visible stars
The nightly wings of Byakhee, for I saw their ghastly spread
The portress of nightside unleashed, child of Assatur roams free
Scythe dark sways and the beast revels
Hearken to whispering brook, the headwaters speak
Proclaiming the preys fall
The nightly wings of Byakhee, for I saw their ghastly spread
The portress of the nightside unleashed, Dark ardentour supreme within
Moon towards, now crescent, Night reaching the acme
Rays pale as descant of death and the preys hearts are crying
Shadows lunar cast upon the rain, taste the sweetest sores the day bled
This sight vested as moonlight holt made me forget the pain
«Still the village sleeps, but in the morning horror is to be revealed»
Sun awaking owls aviso sent to warn me, With moon I’ll be gone…
Traduction des paroles
Aldébaran est au-dessus de l'horizon, le cadre cramoisi d'Azur teint à l'obscurité
Les sapins peignent leur portrait à la lumière des étoiles désormais visibles
Les ailes nocturnes de Byakhee, car j'ai vu leur effroyable propagation
La portrice de nightside déchaînée, l'enfant D'Assatur Erre libre
Faux sombre se balance et la bête se délecte
Écoutez whispering brook, les sources parlent
Proclamer la chute des proies
Les ailes nocturnes de Byakhee, car j'ai vu leur effroyable propagation
La portrice du bord de la nuit déchaînée, ardentour sombre suprême à l'intérieur
Lune vers, maintenant croissant, nuit atteignant l'acme
Les rayons pâlissent comme descant de la mort et les cœurs des proies pleurent
Ombres lunaire jeté sur la pluie, goûter les plaies les plus douces le jour saigné
Cette vue acquise comme clair de lune holt m'a fait oublier la douleur
"Encore le village dort, mais le matin l'horreur doit être révélée»
Sun awaking owls aviso envoyé pour me prévenir, avec la Lune, je serai parti…