Dawn of Relic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nemesis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nemesis » de Dawn of Relic.
Paroles
Through the guarded gateways
Of slumber
Past the wan-mooned abysses
Of night
Live o’er my lives without number
I have sounded all things with
My sight
I have whirled with the earth at
The dawning
When the sky was a vaporous flame
I have seen the dark universe
Yawning
Where the black planets roll
Without aim
Oh, great was the sin of my spirit
And great is the reach of its doom;
I had drifted o’er seas
Without ending
Under sinister grey-clouded skies
That the many-forked lightning is rending
That resound with hysterical cries
I have scanned the vast ivy-clad palace
I have trod its untented hall
Where the moon rising up from the valleys
Shows the tapestries things on the walls
Staring ages back
Fearbound
Please god help me
Oh, great was the sin of my spirit
And great is the reach of it’s doom
Not the pity of heaven can cheer it
Nor the respite found in the tomb
Staring ages back
Those lives I have had
There’s no peace for me
Fearbound
Please god help me
Oh, great was the sin of my spirit
And great its reach from its doom
Not the pity of heaven can
Cheer it
Nor the respite be found in the tomb
Traduction des paroles
À travers les passerelles gardées
De sommeil
Passé les abysses Wan-mooned
De nuit
Vivre o'er mes vies sans numéro
J'ai sonné toutes choses avec
Mes yeux
J'ai tourbillonné avec la terre à
À l'aube
Quand le ciel était une flamme vaporeuse
J'ai vu l'univers sombre
Béant
Où les planètes noires roulent
Sans but
Oh, grand était le péché de mon esprit
Et grande est la portée de son destin;
J'avais dérivé o'er seas
Sans mettre fin à l'
Sous un ciel gris-nuageux sinistre
Que la foudre à plusieurs fourchettes est déchirante
Qui résonnent avec des cris hystériques
J'ai scanné le vaste palais recouvert de lierre
J'ai foulé ses untented hall
Où la Lune s'élève des vallées
Montre les tapisseries les choses sur les murs
Regarder les âges de retour
Fearbound
S'il plaît à dieu de m'aider
Oh, grand était le péché de mon esprit
Et grande est la portée de son destin
Pas la pitié du ciel ne peut l'encourager
Ni le répit trouvé dans la tombe
Regarder les âges de retour
Ces vies que j'ai eues
Il n'y a pas de paix pour moi
Fearbound
S'il plaît à dieu de m'aider
Oh, grand était le péché de mon esprit
Et grande sa portée de son destin
Pas la pitié du ciel peut
Cheer il
Ni le répit soit trouvé dans la tombe