Dawn Defeo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Loneliness Is Only You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Loneliness Is Only You » de Dawn Defeo.
Paroles
Two against the world
That’s what it used to be But now it’s only me,
And the world seems so strong
So strong
This was funny once
But I think it’s time you need to come down
I was hoping I could hold you
Hold you up love
Honestly I can’t stand
to see you out on your own in life
I need you by my side
Hold you up love
Honestly you need this
much more than you think you know
I could show you love
How could you take my heart from me?
I lost what always pumped blood through my veins
How could you take my heart from me?
Turn away from the things that plague you
Turn towards me, I’ll save you
Turn away from the things that plague you
I thought you needed love
So I cut open my heart
Inside there is a couch
Come sit down baby, rest up this could be your home
You don’t have to be alone
Come darling stagger in So I can hold you up Hold you up love
Honestly I can’t stand
to see you out on your own in life
I need you by my side
Hold you up love
Honestly you need this
much more than you think you know
I could show you love
I thought you needed love
I thought you needed love
How, how could I have failed you?
All I did was love
All you did was run
Run away from everyone
How could I have saved you?
No one could save you
You’re unsaveable
Your loneliness is only you,
Your loneliness is caused by you
Traduction des paroles
Deux contre le monde
C'est ce que c'était avant mais maintenant c'est seulement moi,
Et le monde semble si fort
Si forte
C'était drôle une fois
Mais je pense qu'il est temps vous avez besoin de descendre
J'espérais que je pourrais vous tenir
Maintenez-vous l'amour
Honnêtement je ne peux pas supporter
pour te voir seul dans la vie
J'ai besoin de toi à mes côtés
Maintenez-vous l'amour
Honnêtement vous en avez besoin
beaucoup plus que vous pensez que vous savez
Je pourrais te montrer l'amour
Comment as-tu pu me prendre mon cœur?
J'ai perdu ce qui pompait toujours du sang dans mes veines
Comment as-tu pu me prendre mon cœur?
Détournez vous des choses qui vous affligent
Tourne vers moi, je vais vous sauver
Détournez vous des choses qui vous affligent
Je pensais que tu avais besoin d'amour
Alors j'ai ouvert mon coeur
A l'intérieur il y a un canapé
Viens t'asseoir bébé, repose-toi ça pourrait être ta maison
Vous n'avez pas à être seul
Viens chérie stagger pour que je puisse te retenir
Honnêtement je ne peux pas supporter
pour te voir seul dans la vie
J'ai besoin de toi à mes côtés
Maintenez-vous l'amour
Honnêtement vous en avez besoin
beaucoup plus que vous pensez que vous savez
Je pourrais te montrer l'amour
Je pensais que tu avais besoin d'amour
Je pensais que tu avais besoin d'amour
Comment, comment j'aurais pu te laisser tomber?
J'ai tout l'amour
Tu n'as fait que fuir
Fuyez tout le monde
Comment ai-je pu vous a sauvé?
Personne ne pouvait vous sauver
Vous êtes unsaveable
Votre solitude est seulement vous,
Votre solitude est causée par vous