Davis Coen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mambo Jumbo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mambo Jumbo » de Davis Coen.
Paroles
When I come home early in the morning
don’t wanna hear the mambo jumbo X2
the mambo jumbo, yeah yeah yeah
make me wanna rumble
when I get home from my work
gotta hear that mumbo jumbo
when I ask you where you’ve been
it’s all mumbo jumbo
the mambo jumbo, yeah yeah yeah
make me wanna rumble
well I say «what happen to my car?»
…the mambo jumbo
When I ask you «who you seen?»
…the mambo jumbo
the mambo jumbo… yeahhhh
make me wanna rumble
(guitar solo)
took the jet plane around the world
gotta hear that mambo jumbo
I was in a tavern in Ko-rea
hearin’the mambo jumbo
the mambo jumbo, yeaaah
make me wanna rumble
I was down at Sam’s pool hall
hearin’the mambo jumbo
Couldn’t get but one foot through the door
I can hear my baby doin’the mambo jumbo
The mambo jumbo, whooooo
make me wanna rumble
Traduction des paroles
Quand je rentre à la maison tôt le matin
Je ne veux pas entendre le mambo jumbo X2
le mambo jumbo, ouais ouais ouais
envie de rumble
quand je rentre de mon travail
je dois entendre ce charabia
quand je te demande où tu étais
c'est tout ce charabia
le mambo jumbo, ouais ouais ouais
envie de rumble
et bien moi je dis «ce qui arrive à ma voiture?»
... le mambo jumbo
Quand je vous demande " qui avez-vous vu?»
... le mambo jumbo
le mambo jumbo ... yeahhhh
envie de rumble
(guitare solo)
a pris l'avion à réaction autour du monde
je dois entendre ce mambo jumbo
J'étais dans une taverne en Corée
hearin ' de mambo jumbo
le mambo jumbo, ayé
envie de rumble
J'étais au billard de Sam
hearin ' de mambo jumbo
Je n'ai pu passer qu'un pied par la porte
Je peux entendre mon bébé faire le mambo jumbo
Le mambo jumbo, whooooo
envie de rumble