Davide De Marinis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fuori Moda

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fuori Moda » de Davide De Marinis.

Paroles

E' strano definire la personalit… mi sdraio
sul lettino, dimmi cosa non va…
Che sono come un salice piangente perch? vivo
ingenuamente,
sempre meglio della normalit?.
E' strano definire la personalit… c'? stato un temporale fuori e dentro di me…
? andata via col vento la mia donna,
mi ha lasciato all’improvviso…
mi ha guardato… scusa non ti amo pi…
Che sono fuori moda… e a volte? una fortuna?
un’isola…
Ma sono ancora in piedi, di nuovo qui davanti…
e certamente non? facile… tu lo sai
Che sono fuori moda… o forse? solo la mia
identit…
Pu? far la differenza avere una coscienza…
se mi comprendi in fondo in fondo sei come me…
E' strano definire la personalit… disordinato e pigro questa? la verit…
e poi mi piace ridere e pensare che qualcuno di speciale mi desidera
e gi? sogna di me…
Che sono fuori moda… e allora? ua fortuna?
un’isola…
ma sono ancora in piedi, di nuovo qui davanti…
e certamente non? facile e tu lo sai…
Che siamo fuori moda… e non sappiamo
accontentarci mai…
Purtroppo ci si usa, per gioco e per amore…
se non ti arrendi in fondo in fondo sei come
me…

Traduction des paroles

C'est bizarre de définir le personalit ... Je m'allonge
sur le lit, me dire quel est le problème…
Que je suis comme un saule pleureur pourquoi? vivre
naïvement,
toujours mieux que la normale?.
Est-il étrange de définir la personnalité... c'? eu une tempête à l'extérieur et à l'intérieur de moi…
? Autant En Emporte le vent ma femme,
elle m'a quitté soudainement…
elle m'a regardé ... désolé, je ne vous aime pas plus…
Que je suis hors de la mode ... et parfois? une fortune?
île…
Mais je suis toujours debout, à nouveau devant.…
et certainement pas? facile ... vous savez
Que je suis hors de la mode ... ou peut-être? seulement le mien
identité…
Pu? faire une différence avoir une conscience…
si tu me comprends au fond tu es comme moi…
Est-il étrange d'appeler la personnalité... désordonné et paresseux cela? vérité…
et puis j'aime rire et penser que quelqu'un veut de moi
qu'en est gi? rêve de moi…
Que je suis hors de la mode ... Eh bien, quoi? la fortune?
île…
mais je suis toujours debout, à nouveau devant.…
et certainement pas? facile et vous le savez…
Que nous sommes hors de style ... et nous ne savons pas
ne jamais régler…
Malheureusement, nous les utilisons pour le jeu et pour l'amour…
si tu n'abandonnes pas au fond tu es comme
je…