Davide De Marinis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Il Sale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Il Sale » de Davide De Marinis.
Paroles
Uniamoci
tocchiamoci
parliamo ancora un po'
èinutile nascondersi
non ti capirò
che giorno è
e come stai
dimenticare poi lasciarsi
vivere liberi
mi sbaglio o stai cadendo
dentro un cuore spento
Se d’amore vuoi morire
io mi lascio innamorare
mi puoi prendere o buttare
come il sale in riva al mare
poi rinascere
Uniamoci
tocchiamoci
èfacile con te illudersi
confondersi
che rabbia che mi fai
e siamo qui
satelliti
in cerca di qualcuno al mondo
abbracciami, abbracciami
sotto questo cielo c'èun arcobaleno
Se d’amore vuoi morire
io mi lascio innamorare
mi puoi prendere o buttare
come il sale in riva al mare
poi rinascere
Non ho paura di soffrire
ormai ci sono abituato
mi puoi prendere o buttare
come il sale in riva al mare
se d’amore vuoi morire
quanto sei disposta a dare
E poi rinascere…
Traduction des paroles
Rejoindre
toucher
nous allons parler un peu plus
il ne sert à rien de cacher
Je ne vous comprendrai pas
quel jour est-il
et comment êtes-vous
oublie puis romps
vivre libre
je me trompe ou tu tombes
à l'intérieur d'un cœur mort
Si par amour tu veux mourir
Je me suis laissé tomber amoureux
tu peux m'emmener ou me jeter
comme le sel de la mer
puis renaître
Rejoindre
toucher
c'est facile avec toi de te faire des illusions
se confondre
quelle colère me fais tu
et ici nous sommes
satellite
la recherche de quelqu'un dans le monde
m'embrasser, m'embrasser
sous ce ciel il y a un arc en ciel
Si par amour tu veux mourir
Je me suis laissé tomber amoureux
tu peux m'emmener ou me jeter
comme le sel de la mer
puis renaître
Je n'ai pas peur de souffrir
Je m'y suis habitué maintenant.
tu peux m'emmener ou me jeter
comme le sel de la mer
si par amour tu veux mourir
combien Êtes-vous prêt à donner
Et puis renaître…