David Wills — Paroles et traduction des paroles de la chanson There's A Song On The Jukebox
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There's A Song On The Jukebox » de David Wills.
Paroles
I want a drink, and here’s a twenty
And bring my change in dimes
There’s a song on the jukebox
I want to hear a thousand times
It used to be our love song
We played it here before
So let’s be sure it’s playing
When she walks through that door
You see, I had her but then I lost her
But I got one more chance tonight
And if she hears it playing
Maybe things will turn out right
So waitress, take a handful
I’ve just got to hear that song
And I’ll wait here for my baby
If it takes me all night long
I’m sure it’s nowhere near
The greatest love song in the world
But I hope she still remembers
That I wrote it for my girl
Here she comes, and Lord she’s smiling
Cause she just heard that song
And I just got a feeling
That tonight we’re going home
I want a drink, and here’s a twenty
And bring my change in dimes
There’s a song on the jukebox
I want to hear a thousand times
Traduction des paroles
Je veux un verre, et voici vingt
Et d'apporter mon changement de dix sous
Il y a une chanson sur le juke box
Je veux entendre mille fois
C'était notre chanson d'amour
On l'a déjà joué ici
Alors soyons sûrs que ça joue
Quand elle franchira cette porte
Tu vois, je l'avais mais je l'ai perdue
Mais j'ai encore une chance ce soir
Et si elle l'entend jouer
Peut être que les choses vont bien se passer
Alors serveuse, prenez une poignée
Je dois juste entendre cette chanson
Et je vais attendre ici pour mon bébé
Si ça me prend toute la nuit
Je suis sûr que c'est nulle part près de
La plus grande chanson d'amour du monde
Mais j'espère qu'elle se souvient encore de la
Que je l'ai écrit pour ma fille
La voilà, Et Seigneur elle sourit
Parce qu'elle vient d'entendre cette chanson
J'ai juste eu un sentiment
Que ce soir on rentre à la maison
Je veux un verre, et voici vingt
Et d'apporter mon changement de dix sous
Il y a une chanson sur le juke box
Je veux entendre mille fois