David & the Citizens — Paroles et traduction des paroles de la chanson What if Nobody Would Catch Us?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What if Nobody Would Catch Us? » de David & the Citizens.
Paroles
It’s the saddest thing you’ll ever see
Have I not been right so far, tell me
When the mind collapses and turns to gravy
A thick brown mud is all you see
I don’t know it, but I know somebody
I don’t know it, but I’ve seen the movie
I could call you up, tell you what I’ve got is the drop that will make the
stone hollow
'Cause the story’s not over, buttercup, it is merely beginning
Kings and queens will come and pass
Kings and queens will come and pass
And there’s always a bigger ocean to swim
There’s always a better pond to drown yourself in
Wake up, wake up, wake up, you’re dreaming
I see nightmares dancing underneath your eyelids
So come on, take that frown, turn it upside-down
I will forget myself and play the happy clown
Like we balance on a rope above the rooftops
And if we fall, there’s nobody to catch us
But there’s always a bigger reason to see
Always something else, something bigger than me
So I burn my belly with gallons of coffee
Trying to keep up some
Kind of happy face in this fucked-up place
But the story goes on and on and on
Traduction des paroles
C'est la chose la plus triste que vous verrez jamais
N'ai-je pas eu raison jusqu'à présent, dites-moi
Quand l'esprit s'effondre et se tourne vers la sauce
Une épaisse boue brune est tout ce que vous voyez
Je ne sais pas, mais je connais quelqu'un
Je ne sais pas, mais j'ai vu le film
Je pourrais vous appeler, vous dire ce que j'ai est la goutte qui fera le
pierre creuse
Parce que l'histoire n'est pas terminée, buttercup, elle ne fait que commencer
Les rois et les reines viendront et passeront
Les rois et les reines viendront et passeront
Et il y a toujours un plus grand océan à nager
Il y a toujours un meilleur étang pour se noyer dans
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, tu rêves
Je vois des cauchemars danser sous tes paupières
Alors allez, prenez ce froncement de sourcils, tournez-le à l'envers
Je vais m'oublier et jouer le clown heureux
Comme si on s'équilibrait sur une corde au dessus des toits
Et si nous tombons, il n'y a personne pour nous rattraper
Mais il y a toujours une plus grande raison de voir
Toujours autre chose, quelque chose de plus grand que moi
Alors je me brûle le ventre avec des litres de café
Essayer de suivre Certains
Genre de visage heureux dans cet endroit foutu
Mais l'histoire continue et encore et encore