David Roth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time for Bed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time for Bed » de David Roth.
Paroles
It’s time for bed, your favorite hour
The day is done, the lights go lower
Addie’s curled up by your side
Chihuahua dreams of endless rawhide
You love your bed and so do I
I’ll tuck you in and soon I’ll lie
Right next to you, so off you go It’s charming how you love it so My second wind is blowing through
I’m staying up, but I’ll climb down the
Stairs to you in a little while
Did you know that when you sleep
You smile and when I come to bed
I’ll turn the lamp off by your head
You left it on so I could see
That’s something nice you do for me I like those eye shades that you wear
I like it where your skin is bare
I even like that little snore
Did you brush your teeth? Well, I don’t care
It’s time for bed, the midnight hour
The day is done, the lights go lower
Addie sleeps, the daylight hides
And soon I’ll curl up by your side
Traduction des paroles
Il est temps pour le lit, votre heure préférée
Le jour est terminé, les lumières vont plus bas
Addie est recroquevillée à tes côtés
Chihuahua rêve de rawhide sans fin
Tu aimes ton lit et moi aussi
Je vais te rentrer et bientôt je mentirai
Juste à côté de vous, alors allez-y C'est charmant comment vous l'aimez donc, Mon deuxième vent souffle à travers
Je reste debout, mais je vais descendre le
Escaliers à vous dans un petit moment
Le saviez vous quand vous dormez
Tu souris et quand je viens au lit
Je vais éteindre la lampe par ta tête
Tu l'as laissé allumé pour que je puisse voir
C'est quelque chose de gentil que vous faites pour moi j'aime ces nuances d'oeil que vous portez
Je l'aime où votre peau est nue
J'aime même ce petit ronflement
Avez-vous brossez les dents? Eh bien, je ne m'inquiète pas
Il est temps de se coucher, l'Heure de minuit
Le jour est terminé, les lumières vont plus bas
Addie dort, la lumière du jour se cache
Et bientôt je me blottirai à tes côtés